適合年齡：

11歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G2級別Leveled Readers系列繪本中的《Together for Thanksgiving》，翻譯成中文名為：一起過感恩節(jié)，直接下載到百度網(wǎng)盤即可，資源免費(fèi)。

美國斯考特福斯曼是培生集團(tuán)旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學(xué)會選用的原版英語學(xué)習(xí)教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

繪本部分內(nèi)容翻譯：

All across the country, people are traveling.

They go by car and by plane.

Everybody wants to be with family and friends on Thanksgiving Day!

A turkey is cooking in the oven.

The table is set. Everybody promises to bring a dish.

It will be a great Thanksgiving dinner! Open the door! Come on in!

Aunt Amy brought stuffing, and Uncle Ralph brought apple pie.

Grandma made sweet potatoes.

Mary Jo brought carrots. So many good things to eat!

They all sit down to eat.

But first, it is time to give thanks for all the good things we have.

在全國各地，人們都在旅行。

他們坐汽車和飛機(jī)去。

每個人都想在感恩節(jié)與家人和朋友在一起!

火雞正在烤箱里烤。

桌子擺好了。每個人都答應(yīng)帶一道菜。

這將是一個偉大的感恩節(jié)晚餐!打開門!進(jìn)來吧!

艾米阿姨帶來填料，拉爾夫叔叔帶來蘋果派。

奶奶做了紅薯。

瑪麗·喬帶來了胡蘿卜。這么多好吃的東西!

他們都坐下來吃飯。

但首先，是時候感謝我們所擁有的一切好東西了。

每個人都會花一分鐘的時間說他或她為什么會心存感激。

Everybody takes a minute to say why he or she is thankful.