適合年齡：

10歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G2級別Leveled Readers系列繪本中的《The Case of the Missing Fish》，翻譯成中文名為：失蹤魚案，直接下載到百度網(wǎng)盤即可，資源免費。

美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學(xué)會選用的原版英語學(xué)習(xí)教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

Vocabulary(詞匯)：

gone

learn

often

pieces

though

together

very

繪本內(nèi)容翻譯：

Bird: Oh my! Where is Fish?

Lizard: Isn’t Fish in his tank?

Bird: No, Fish is gone.

Bird: Squirrel, do you know where Fish has gone?

Squirrel: No. I heard a splash, though.

Bird: A splash? But Fish is not in his tank!

Bird: Zebra, do you know where Fish has gone?

Zebra: No. He said it was Tuesday, though.

Bird: Tuesday? But how will I learn where Fish has gone?

Elephant: Bird, you can put together the pieces of this puzzle. Fish often takes a bath on Tuesday.

Bird: Oh Elephant, thank you!

Bird: Fish! We’re together at last!

Fish: Hello Bird. Will you pass me the soap?

Bird: Here it is, Fish. Have a very good bath

小鳥：哦，天哪!魚在哪里?

蜥蜴：魚缸里不是有魚嗎?

鳥：不，魚不見了。

小鳥：松鼠，你知道魚到哪里去了嗎?

松鼠：沒有。不過我聽到了飛濺聲。

鳥：水花?但是魚不在他的魚缸里!

鳥：斑馬，你知道魚到哪里去了嗎?

斑馬：沒有。不過他說今天是星期二。

小鳥：星期二?但我怎樣才能知道魚到哪里去了呢?

大象：小鳥，你可以把這個拼圖拼起來。魚經(jīng)常在星期二洗澡。

鳥：噢，大象，謝謝你!

鳥：魚!我們終于在一起了!

魚：你好，小鳥。你能把肥皂遞給我嗎?

小鳥：給你，魚。好好洗個澡