適合年齡：

12歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G2級別Decodable Readers系列繪本中的《A Day in the City》，翻譯成中文名為：城里的一天，直接下載到百度網(wǎng)盤即可，資源免費。

美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學會選用的原版英語學習教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

詞匯：

faster

tighter

nicer

higher

saddest

happier

harder

colder

brightest

brighter

longer

happiest

繪本內容翻譯：

Kelly visited a big city.

“Cars go faster in this city than at home,” Mom said.

“People go much faster, too,” Dad added as he stepped out of a man’s way.

Kelly held tighter to Mom’s hand.

They went to a store.

“This is a nice scarf,” Kelly said.

“It’s nicer than my old scarf.”

“These prices are higher,” Mom added.

They went to a park.

“That is the saddest duck,” Kelly said.

“He would be happier at our pond.”

凱利參觀了一個大城市。

“這座城市的汽車比在家里開得快，”媽媽說。

“人們走得也快得多，”爸爸一邊走一邊補充道。

凱利緊緊地握著媽媽的手。

他們去了一家商店。

“這是一條漂亮的圍巾，”凱利說。

“它比我的舊圍巾好。”

“這些價格更高，”媽媽補充道。

他們去了一個公園。

“這是最悲哀的鴨子，”凱利說。

“他在我們的池塘里會更快樂。”