楊柳枝織錦機邊鶯語頻拼音
2022年01月11日 11:55出處：親親寶貝網作者：親親寶貝網閱讀次數：30
楊柳枝織錦機邊鶯語頻拼音，每當春天之時，柳樹發出新芽，微風吹拂，柳枝也隨風擺動，吸引了許多文人的注意，作了很多的借詠柳抒情詞，下面一起來賞析溫庭筠的這首吧。
1
楊柳枝織錦機邊鶯語頻拼音
yáng liǔ zhī zhī jǐn jī biān yīng yǔ pín
楊柳枝·織錦機邊鶯語頻
唐-溫庭筠
zhī jǐn jī biān yīng yǔ pín，tíng suō chuí lèi yì zhēng rén。
織錦機邊鶯語頻，停梭垂淚憶征人。
sāi mén sān yuè yóu xiāo suǒ，zòng yǒu chuí yáng wèi jué chūn。
塞門三月猶蕭索，縱有垂楊未覺春。
翻譯：
我正在機上織錦，耳邊傳來黃鶯的陣陣鳴叫聲，讓我想起遠在塞外的丈夫，不禁停下梭子，淚流滿面。
雖然如今已經是陽春三月，但塞外依然是那樣荒涼蕭條，縱然有楊柳樹也未發新葉，征人還是感覺不到春天的來臨。
注釋：
楊柳枝：詞牌名。又作“楊柳”。
織錦：暗用前秦蘇蕙織錦為回文璇璣圖的典故。
塞門，一作“寒門”。
賞析：
這首詞寫閨思。首二句隱括李白名篇《烏夜啼》的詩意，謂女子在機上織錦，機邊傳來黃鶯叫聲，句中雖未提楊柳，但“鶯語頻”三字，已可以想見此地楊柳千條萬縷、藏鶯飛絮的景象。織錦雖是敘事，同時暗用了前秦蘇蕙的典故，點出女子相思。
后二句由思婦而轉到征人，由柳密鶯啼的內地而轉到邊塞，將思婦之可憐意境深化了，因為她的相思不僅在于極度相思而不得與征人團聚，還在于征人連春天到來都無從察覺，更不可能遙知妻子的春思。
- 古詩
- 唐詩宋詞
- 早教
18:35
15:13
15:14
17:26
15:14
17:26
還沒有人評論哦，趕緊搶一個沙發吧！