浣溪沙脂粉塘空遍綠苔賞析
2022年03月18日 11:37出處：親親寶貝網作者：親親寶貝網閱讀次數：26
浣溪沙脂粉塘空遍綠苔賞析，這是清代詞人納蘭性德寫的一首關于江南風物的詞，用詞清新淡雅，靜穆閑適，下面一起來賞析下吧。
1
浣溪沙脂粉塘空遍綠苔賞析
浣溪沙·脂粉塘空遍綠苔
清-納蘭性德
脂粉塘空遍綠苔，掠泥營壘燕相催。妒他飛去卻飛回。
一騎近從梅里過，片帆遙自藕溪來。博山香燼未全灰。
翻譯：
閨閣外的溪塘已經長滿青苔，那飛來飛去銜泥建巢的燕子，讓人妒忌。嫉妒它飛走了又飛回來，想讓自己的心上人回來卻無法實現。
只能想象自己的愛人騎著駿馬從近處的梅里經過，或是駕一片白帆從遙遠的藕花深處而來。可惜這僅有的一點愿望只是想像罷了，只能對著那博山爐中似盡非盡的香燼發呆。
注釋：
浣溪沙：詞牌名，小令，又名《滿院春》《小庭花》等，因西施浣紗的故事而得名。雙調，四十二字，前段三句，三平韻，后三句，兩平韻。
脂粉塘：江南溪名，傳說為春秋時西施沐浴之溪塘。南朝梁任舫《述異記》：“吳故宮有香水溪，俗云西施浴處，又呼為脂粉塘。吳王宮人灌妝于此溪上源，至今馨香。”這里指閨閣之外的溪塘。
營壘(yíng)：營建巢穴。
梅里：江南地名，傳說為吳國始祖太伯的居處。
片帆：孤舟，一只船。
藕(ǒu)溪：在江蘇無錫西北。
博山：古香爐名，因爐蓋上的造型似傳聞中的海中名山博山而得名。
香燼(jìn)：謂爐中的香已燒完。
賞析：
這首詞上片寫的是實景，開篇便是景色的渲染，寫脂粉塘空曠只剩鋪滿的綠苔，早已失卻了昔時景象。其中對燕子銜泥來去的實景描寫，表達了詞人離情凄涼的心情。下片寫對于戀人歸來場景的想象，表現了主人公的思念之情。最后之句既是景句又是情語，香未燃燼也意味著心猶未泯的內蘊，含婉凄清之至。
全詞清新淡雅、靜穆閑適，頗具有美妙的情趣。
- 古詩
- 唐詩宋詞
- 早教
18:35
15:13
15:14
17:26
15:14
17:26
還沒有人評論哦，趕緊搶一個沙發吧！