瑞鶴仙贈(zèng)道女陳華山內(nèi)夫人拼音版

瑞鶴仙(贈(zèng)道女陳華山內(nèi)夫人)

作者：吳文英 朝代：宋代

原文：

彩云棲翡翠。聽鳳笙吹下，飛軿天際。晴霞翦輕袂。澹春姿雪態(tài)，寒梅清BC39。東皇有意。旋安排、闌干十二。早不知、為雨為云，盡日建章門閉。 堪比。紅綃纖素，紫燕輕盈，內(nèi)家標(biāo)致。游仙舊事。星斗下，夜香里?！跞A峰□□，紙屏橫幅，春色長(zhǎng)供午睡。更醉乘、玉井秋風(fēng)，采花弄水。

拼音解讀：

cǎi yún qī fěi cuì 。tīng fèng shēng chuī xià ，fēi pēng tiān jì 。qíng xiá jiǎn qīng mèi 。dàn chūn zī xuě tài ，hán méi qīng BC39。dōng huáng yǒu yì 。xuán ān pái 、lán gàn shí èr 。zǎo bú zhī 、wéi yǔ wéi yún ，jìn rì jiàn zhāng mén bì 。 kān bǐ 。hóng xiāo xiān sù ，zǐ yàn qīng yíng ，nèi jiā biāo zhì 。yóu xiān jiù shì 。xīng dòu xià ，yè xiāng lǐ 。□huá fēng □□，zhǐ píng héng fú ，chūn sè zhǎng gòng wǔ shuì 。gèng zuì chéng 、yù jǐng qiū fēng ，cǎi huā nòng shuǐ 。

賞析：

《瑞鶴仙》，《清真集》、《夢(mèng)窗詞集》并入“高平調(diào)”，但各家句豆出入頗多。全詞一百二字，前片十句七仄韻，后片十二句六仄韻。上片第二句及下片第八句為上一、下四句式。陳華山內(nèi)夫人，據(jù)《教坊錄》：伎女入宜春巷者稱內(nèi)人，“華山”或其人名。

“彩云”六句，描述伎女服飾、形態(tài)。言此女像一位仙女從天際駕著華麗的仙車，在笙簫的伴奏下瞬間就來到了詞人的眼前。只見她的云鬢上綴飾著翡翠飾物，身上穿著彩霞般迎風(fēng)飄舞的艷裝，將她平常打扮的像寒梅白雪一般的清淡素妝沖得一干二凈?！拜Z”，即衣車?！逗鬂h書·輿服志》說：“太皇太后、皇太后非法駕則乘紫軿車。”詞人以幻想開篇，用自己豐富的想象力，將平素仰慕的一位原本生活清苦的伎女幻化成妝飾華貴的仙女形象?！皷|皇”五句，直敘她的日常生活?！皷|皇”，系道教神名，《楚辭·九歌》首篇《東皇太一》注：“太一，星名。天之尊神，祠在楚東，以配東帝，故云東皇?！薄稘h書·郊祀志》說：“天神貴者太一， 太一佐曰五帝，古者天子以春秋祭太一東南郊?！薄瓣@干”，即欄干。這指重門深院之中?！坝暝啤?，即云雨。這里泛指世俗中的男歡女愛的情事?！敖ㄕ隆保瑵h宮殿名?！度o黃圖》言：“武帝太初元年，柏梁殿災(zāi)，粵巫勇之曰：‘粵俗有火災(zāi)，即復(fù)起大屋以厭勝之’。帝于是作建章宮，度為千門萬戶，宮在未央宮西，長(zhǎng)安城外?！边@里是將妓院喻作重門深閉與世隔絕的皇宮。五句意謂，伎女貌似天仙，而大好的青春年華卻被種種陳規(guī)陋習(xí)無情地束縛在深院之中。她只能終日里深居簡(jiǎn)出，早已不知道人世間那些男歡女愛的情事了。上片全寫伎女。

下片以“堪比”領(lǐng)起過渡，轉(zhuǎn)而敘述與伎女的清苦生活形成強(qiáng)烈反差的世俗男女之間的情事。這在以理學(xué)盛行于世的宋朝，其詞也可算是反潮流。“紅綃”三句，刻畫宮內(nèi)那些標(biāo)致的宮女們。她們穿紅著綠，像燕子般的輕盈地穿行在宮中各處?！坝蜗伞比?。夢(mèng)窗以唐張鷟《游仙窟》傳奇作比，言自己對(duì)于曾游“仙境”與“仙女”們(即詞人所鐘愛的女子)在星光閃爍的花叢邊，卿卿我我兩情濃蜜的歡情久不能忘。一“舊”字，點(diǎn)出回憶之甜蜜。“華峰”二句。“華峰”句缺三字，與下兩句聯(lián)系起來看，似寫伎女陳華山內(nèi)夫人也。以“華峰”擬“道女陳華山”;“紙屏橫幅”，詞人即興所書之詞也。此處是說：我今天來到了這里(即華峰)，就即興揮毫寫下了這首《瑞鶴仙》。“春色”句，贊她秀色可餐，皎美的容貌常入詞人午夢(mèng)之中。“更醉乘”兩句作結(jié)，亦真亦幻，言自己曾與她相見?！坝窬保敲?。即參星下的四個(gè)小星。庾信《柴烈李夫人墓志銘》中有：“星凋玉井，月捐金波”句可證之。此言詞人醉中飄然，似幻似真的在星光下秋風(fēng)中與她如翩翩雙蝶自由自在地采花戲水。結(jié)句顯出詞人對(duì)伎女陳華山內(nèi)夫人的愛慕之心。