隔浦蓮近黃鐘商泊長橋過重午拼音版

隔浦蓮近(黃鐘商泊長橋過重午)

作者：吳文英 朝代：宋代

原文：

榴花依舊照眼。愁褪紅絲腕。夢繞煙江路，汀菰綠薰風晚。年少驚送遠。吳蠶老、恨緒縈抽繭。旅情懶。扁舟系處，青簾濁酒須換。 一番重午，旋買香蒲浮盞。新月湖光蕩素練。人散。紅衣香在南岸。

拼音解讀：

liú huā yī jiù zhào yǎn 。chóu tuì hóng sī wàn 。mèng rào yān jiāng lù ，tīng gū lǜ xūn fēng wǎn 。nián shǎo jīng sòng yuǎn 。wú cán lǎo 、hèn xù yíng chōu jiǎn 。lǚ qíng lǎn 。biǎn zhōu xì chù ，qīng lián zhuó jiǔ xū huàn 。 yī fān zhòng wǔ ，xuán mǎi xiāng pú fú zhǎn 。xīn yuè hú guāng dàng sù liàn 。rén sàn 。hóng yī xiāng zài nán àn 。

注釋：

⑴隔浦蓮近：詞牌名。《白居易集》有《隔浦蓮曲》，詞名本此。《樂府解題》入“大石調”。此調作者頗多，而以周邦彥“中山縣圃姑射亭避暑”一闋最為人稱道。雙調，七十三字。前片八句，四仄韻;后片八句，六仄韻。

⑵長橋：指吳江利住橋，即垂虹橋。重午：農歷五月五日，端午節。

⑶練：一本作“煉”。

⑷散：一本作“教”。

賞析：

開頭“榴花”兩句，應端午景物，兼觸景傷情。言詞人在一個端午節時，船泊吳江垂虹橋畔，只見眼前的石榴花仍舊像以前一樣火紅耀眼，但自己卻在他鄉的旅途中。因此看榴花，即起“每逢佳節倍思親”之念。因思親心切，使詞人日見消瘦，所以連系在腕上的五彩絲繩，也因消瘦而寬松得褪下來。這兩句可與詞人《澡蘭香·淮安重午》中“盤絲系腕”、“傷心紅綃褪萼”句，互為參照。“紅絲”，即以紅絲線或五彩絲線編成辮狀，系腕上。這是江南民間習俗，今亦有之。“夢繞”三句，言己遠在異地，只能在夢中回歸故鄉見親人，并能享受到故鄉的美景：初夏暖風醉人，岸邊菰蒲染綠了水色。“年少”三句。“年少”，這里指詞人自己。可見此詞是夢窗年青時的作品。此言詞人從迷蒙中驚醒過來，才發覺與親人別離的故鄉仍舊是那么遙遠。詞人說：我記得故鄉的蠶寶寶現在已經上山結繭了，但我思念親人的離情別恨，卻如那蠶繭中抽出來的絲一樣，綿綿不絕，無窮無盡。上片寫詞人觸景生情，懷念故鄉親人。

過片“旅情懶”三句，述眼前景。詞人說：今天我暫泊行船在長橋旁，為了聊解旅途中的寂寞、倦怠，且去岸上飲酒銷愁。“一番”兩句是說：今天又是一個“重午佳節”，所以在喝酒時，我順便買來些菖蒲切片，浸到酒杯中飲之去邪。這種南宋民間的風俗，與現在端午節中習慣飲雄黃酒相同。“新月”三句，言己酒后回船已經入夜，就解纜開船夜行。船在初月照耀的湖面上，激起的水道恰如一條長長的白練。南風從對岸吹來了陣陣荷花香，使人精神為之振奮。“新月”，五月初五夜，月亮尚是初月，故曰“新月”。“湖”，即指太湖。與題中“長橋”為利住橋兩者吻合。且該湖為蘇杭船只必經水道，詞人常在這一帶行走，所以途經那里。“紅衣”一句，“紅衣”，荷花的別稱，如姜夔制《惜紅衣》詞，即是。入夏，荷花開始飄香，故有此句。結句一洗前面的沉郁氣氛，令人讀后也感到愁苦已去。