一頭藍色的牛的故事

有一個貧苦的少年在森林里放牧。正當他走進吃草的畜群時，聽到樹林里傳來一陣巨大的響聲。聲音越來越近，少年嚇得跑到一塊大石頭后邊藏了起來。樹叢里嘎叭嘎叭地響著，一頭特大的牛突然之間之間之間出現在他的眼前。

牛的顏色非常奇特，是純藍色的。那只牛走進畜群，立即就與其他的牛頂起架來，它們頂得很厲害，少年迫不得已拿起一很大棍子把它趕跑。他趕呀趕呀，最終這頭牛發言了。

“請不要打我!你只要讓我在其他的牲口中心吃草，我以后一定重謝你。”

少年吃驚地望著這頭會發言的牛。

“我是一個中了魔的王子，”牛持續說，”今晚讓我跟隨你的畜群回家吧!夜間你把它們關好以后，就騎在我的背上，你可以跟我到寬大的世界去看一看。”

少年聽了就不再趕這頭牛。晚上他把畜群趕回家，這頭牛馴服地跟著。

夜間他放出牛，騎在他的背上走了。

牛跑了很長一段路以后，來到一片大森林，那里所有的樹都長著銀樹葉。

“你現在一定要從我身上下來，”牛說，“很快就要來一隊士兵攻擊我。

你最好爬到一棵樹上去。你要注意，不要采摘銀樹葉!采一片當然可以，但是不能太多。”

少年很快地爬到一棵樹上，隨后他聽到遠方傳來一片嘈雜聲。聲音越來越近，過一會兒，他看見一大隊士兵開過來。牛立即與他們展開了搏斗，很快就把他們一切用犄角頂死了。但是他自己的一只犄角掉了。

少年采了兩片銀樹葉，從樹上爬下來，重新回到牛身上。他們持續往前走，又來到一大片森林跟前，那里的樹都長著金樹葉。象上次一樣，牛讓他爬到樹上躲起來，因為一隊新的士兵馬上就要來。

“你要注意，不要采摘金樹葉!”他補充說。“采一片當然可以，但是不能太多。”

一大隊士兵很快開過來。牛立即投入戰斗，很快就結束了所有士兵的生命。但是他自己的另一只犄角也掉了。

“你現在下來吧。”牛說。

少年從樹上爬下未的時候，順手采了兩片金樹葉，藏到毛衣里。然后他們持續往前走。

牛跑了很長一段路以后，他們又來到一大片森林。這里的樹上長著鉆石樹葉。

“這里又來了一隊士兵與我較量，”牛說，“但是我已經沒有犄角可用了。因此我一定會被打死。我死了以后，你要看一看我的耳朵。在一只耳朵里，你可以找到一塊絲綢桌布。你只要把它鋪開，你要吃的東西就會出來。在另一只耳朵里，你可以找到一個笛子。你一吹它，就會跑來一匹馬，它有金鞍子、金馬鞭和鉆石馬蹄。”

事兒就象牛說的那樣，一大隊士兵開了過來，但是牛已經沒有犄角自衛了，它很快就被打死了。少年從樹上跳下來的時候，順手采了兩片鉆石樹葉，藏進毛衣里。隨后他走到牛跟前，找到了桌布和笛子。他吹起了笛子，很快就有一匹駿馬跑過來。馬鞍和馬鞭閃閃發亮，鉆石馬蹄光芒四射。

“請你騎到我的背上，我把你送到一棟房子去，你可以在那里借宿。”馬說。

少年騎到馬背上，那匹馬跑起來就像騰云駕霧一樣，他們很快就來到一棟房子跟前。少年下了馬，那馬立即消逝了。他走進房子，住在那里的一個老太太很有禮貌地向他問好。少年問，他能否在那里過夜，老太太欣然贊成。

“你可以睡在那邊的角落里。”老太太說。

第二天一大早老太太預備外出。

“我沒有什么東西給你吃，”她對少年說。

“每日我都必須到玻璃山乞討一點兒錢買吃的。”

“那是一座什么山?”少年問。

“噢，是這樣，”老太太說，“玻璃山上有一座王宮，王宮的寶座上坐著一位頭戴金冠的公主。如果一個男人能騎馬通過玻璃山走到她的跟前，她就能得救。否則她一輩子都要坐在那里。每日都有無數的騎士和顯赫的先生想騎馬上玻璃山，但是沒有一個人成功。”

老太太走了以后，少年鋪開自己的桌布，他要的東西馬上就來了。他吃飽了以后，把剩下的留給老太太。然后他一吹笛子，那匹馬就跑過來了。馬對少年說：

“在我的鞍子下有一件金線編織的衣服。你穿上它騎到我的背上，我們就可以去玻璃山上看公主。你走到她跟前的時候，就在她的膝蓋上扔一片銀樹葉。”

少年穿上那件鮮艷的衣服，然后騎到馬背上。那匹馬跑起來迅雷不及掩耳一般，他們很快來到玻璃山上的王宮。他風姿瀟灑地向公主行過禮，并把一片銀樹葉放到她的膝蓋上。他轉過身來，走出王宮，找到自己的馬。他騎馬從山的另一側下來，路上又看見了那位老太太。他向她扔了幾個硬幣，持續趕路。到了那棟房子以后，少年下馬走出來。馬便消逝在森林里。

老太太回到家里，少年打開桌布，各種美味佳肴立即出現了。他請她坐下來一同吃。她不知道少年是從什么地方弄來這么多好吃的東西，但是她發現，少年不愿意通知她，所以她也不再問。她改變話題說，她明天在山腳下看見一位英俊的騎士，那人還給了她幾個硬銀幣。

第二天過得與第一天一樣。老太太一離開家，少年立即喚來馬，直奔玻璃山。這一次他把一片金樹葉放在公主的膝蓋上。公主欠一欠身，對他遠道來解救她表示高興，但是少年轉身走出王宮，找自己的馬去了。

第三天，少年把一片鉆石樹葉放在公主的膝蓋上，這時候她站起來，把手伸給他，少年裝作沒看見，很快退了出去，他回到那棟房子，鋪開桌布，擺出最好的飯菜請老太太吃。隨后他騎上馬，又外出了。

他騎著馬走了很長很長的路，來到一座富麗堂皇的王宮跟前。那位被他解救出來的中過魔的公主，從玻璃山返來以后就住在那里。少年下了馬，穿上一套破衣服走進王宮，請求給他一點事兒做。他被許可留下來，每日給廚房送柴送水。他走進廚房的時候，正看見膳房總管托著一個大盤子給公主送飯。少年走已往，問他能否把一片樹葉放在公主吃飯的盤子上。他得到許可以后，就把他藏起來的第二片銀樹葉放在上邊。在第二個菜盤上，他放了第二片金樹葉，在第三個菜盤上放了第二片鉆石樹葉。公主看見那三片樹葉的時候，就問是誰放的。總管回答是廚房里干雜活的少年。但是當人們問他這是怎么回事的時候，他回答說，他現在還不愿意講。

“不過我很快就會返來。”他說完就跑了。

他吹起笛子，馬立即跑過來，他拿出金線織的衣服穿在身上。當他騎馬朝王宮去的時候，站在窗前的公主想，來的這位年輕、英武的騎士是誰呢?她跑到王宮的院子里，認出了他，就是他在她坐在玻璃山上的王宮里時，在她的膝蓋上放了三片樹葉。她拉住他的手，把他送到王宮里，不久他們就舉行了婚禮。

當少年走回王宮的院子時，他的馬還在那里。

“拔出你的寶劍，把我的頭砍掉吧!”馬說。

“我這樣對待你多沒良心啊。”少年說。

但是在馬的懇求下，少年最終只得照他說的去做，他拔出寶劍，砍掉了馬頭。轉瞬間一位英俊的王子出現在他的眼前。

“看到了吧，是我中魔以后變成為那頭藍色的牛，”王子說，“那頭牛死了以后，我變成為那匹幫助你得到公主的駿馬。現在我要回自己的國家了。”

他真誠地謝過少年就走了。少年和公主在那里過著幸福、美滿的生活。