森林里的白狼的故事

以前，有一個國王，他有三個女兒。她們都很美麗，小女兒是三姐妹中最美麗的一個。

一天，她們的父親要到一個很遙遠的地方去。臨行，小女兒要求父親一定給她帶回野花做的花環。

國王要回家了，想起要給每個女兒帶份禮物回家的事。于是，國王親自走進一間珠寶店，為大公主買了條漂亮的項鏈;接著，他來到一間豪華的店鋪，為二公主買了一件用金線和銀線織成的裙子，可是，不論在花店還是在集市上，他都沒有見到小女兒想要的野花花環，只得起程。

路上，國王要穿過一片茂密的森林。距離自己的王宮還有大概四英里的路程時，他看見一匹白狼蹲在路邊，那狼的頭上居然戴著一只野花做的花環。

于是國王命令馬車夫下車，去把白狼戴的花環拿來。不過，那頭狼聽見國王的命令，說起話來：“國王陛下，我可以給您這花環，不過要有些回報。”

“你想要什么?”國王答道，“作為交換，我很樂意給你一大筆財富。”

“我不要什么財富，”狼回答，“在您回城堡的路上，誰第一個遇見您，您就把他賜給我就可以了。三天之后我會來拿的。”

國王暗自想道，我離家還有好遠呢，肯定會在路上碰見什么動物、小鳥之類的，這樣的許諾沒有什么大不了的。于是便答應遵守約定，拿走了花環。奇怪的是，這一路上沒見到任何活物，他剛進宮門，就見到小女兒正等在那里，歡迎他回家。

晚上，國王想起他的承諾，非常難過。他把事情原委告訴王后，她也傷心地落淚了。小公主問他倆為什么這么傷心，父親便告訴她，自己為了給她帶一個野花花環回家，付出了巨大的代價，因為三天后一匹白狼就要來帶走她，他們就再也見不到她了。不過，王后左思右想，終于想出了一個辦法。

王宮里有個女仆，和小公主年齡身高都相仿。王后讓她穿上小公主的漂亮裙子，決定把她交給白狼，心想反正狼也分辨不出她們的差別。

第三天，白狼來到王宮的院子，走過長長的臺階，來到國王和王后坐著的宮殿。

“我是來讓您兌現自己的承諾的，”他說，“請把您的小女兒給我。”

國王便命人把那女傭帶來見他，白狼對她說：“騎到我的背上來，我帶你到我的城堡去。”說著讓她騎到背上，離開了王宮。

當他們來到狼與國王相遇，并將花環給國王的地方時，狼停下來，要她從背上下來，好休息一小會兒。

他們在路邊坐下。

“我想知道，”狼說，“要是這片森林歸你父親所有，他會做什么?”

那女傭回答：“我的爸爸是個窮人，所以他會砍倒所有的樹，把它們都鋸成木板，把木板都賣掉，我們就再也不會受窮了，永遠都有充足的吃的。”

狼弄清楚了她不是真正的公主，就把女仆帶回王宮。他生氣地闖進國王的房間，說道：

“馬上給我真正的公主!你要是再敢騙我，我將掀起一場暴風雪，刮倒你的王宮，把你們統統埋在廢墟里!”

國王王后不停地流淚，卻想不出任何對策，只得召來小女兒，國王對她說：“我最可愛的孩子啊，你只能和白狼走了，因為我已答應過把你送給他的，我必須遵守自己的諾言。”

公主開始做離家的準備，她首先到自己的房間，拿上那個野花花環，帶著它上路，白狼把她馱在背上就走了。當來到狼和女仆一起休息過的地方時，他讓公主下來，在路邊休息一小會兒，接著白狼對她說：“我想知道，要是這片森林歸你父親所有，他會做什么?”

小公主回答：“我的父親會砍掉所有的樹木，把這里變成一座漂亮的公園，到了夏天的時候，他就可以帶上隨從們，在這兒的草坪上散步。”

“這才是真正的公主。”狼自言自語道。他大聲說道，“再騎到我的背上來吧，我要帶你回我的城堡。”