適合年齡
3歲左右
繪本簡介
“嗯嗯”到底有什么學問呢?故事透過一只倒霉的小鼴鼠,尋找到底是哪個壞蛋“嗯嗯”在他頭上的過程,輕松愉快地讓我們了解:原來每一種動物的排泄物形狀都不同,什么樣的動物就會有什么樣的“嗯嗯”一一“便”。而便后小鼴鼠到底能不能找到那個“嗯嗯”在他頭上的壞蛋呢?專吃大便的蒼蠅可是破案的關鍵喔!
這是一本兼具趣味性和知識性的好書,在書末還附上一篇“動物的吃喝拉撒”的文章,說明了動物的食物、消化與排泄的關系,讓小朋友在哈哈大笑之余,也得到生物學相關的常識。
圖畫書的閱讀過程就是一個把畫面、文字糅合在一起,組合成故事情節,并與之對話、交流,同呼吸、共起落的過程。是調動自己的過往經驗理解故事,并從中獲取信息豐富自己體驗的過程。
通常,“便便”這東西都是小孩子被教育要遠離的玩意,可是作者卻用來做這樣的挑戰性嘗試:通過不同尋常的線索、諧趣的描述、形象的畫面來展開這么一個饒有趣味的小故事,又加上譯者對譯文上精到巧妙的加工處理,讓閱讀這本書的中文版變成一次真正的快樂之旅。
知識圖畫書的目的是將各樣知識用淺顯的方式傳遞給孩子,圖畫書和小百科或是工具書最大的不同,在于其中有故事情節,猶豫低幼的孩子對圖的感受力超過文字,因此圖畫書表現故事更顯重要,而且文字和圖畫都需兼顧趣味性和正確性,由此看來這本書的作者和繪者實在是配合的天衣無縫。
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!