推薦年齡：

4歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英語繪本《Corn Aplenty》，翻譯成中文名為：玉米大豐收，pdf電子書格式，直接下載到百度網盤即可。

這個繪本屬于蘭登分級閱讀(Step into Reading)第一階中的一本。

第一階適合幼兒園-學前，有一些啟蒙基礎，且有意愿進行閱讀的孩子。

第一階是以親子共讀和半自主閱讀的形式進行，主要是為了閱讀做準備。在共讀的時候家長多多鼓勵孩子張口，以增進孩子的信心。

繪本簡介：

你去過農場嗎?如果你去過的話，你知道農場里種了些什么嘛?這本書正告訴了我們，從耕種到豐收，玉米成長的過程哦!一起來聽著故事，跟著玉米一起成長吧。

繪本內容翻譯：

We drive by a farm

我們在農場邊開車

The farmer plows the field

農夫們耕田

The dirt is brown and bumpy

泥土變成棕色又崎嶇不平

We ride by the farm

我們在農場邊騎車

The farmer plants the seeds

農夫們播種

The seeds are yellow and small

種子又黃又小

We skip by the farm

我們在農場邊蹦跳著

The farmer feeds the plants

農夫們施肥

The seedlings are green and soft

小苗兒綠而嫩軟

We stop by the farm

我們在農場邊停了下來

The farmer waters the plants

農夫們給莊稼澆水

The stalks are strong and tall

玉米稈子又壯又高

We race to the farm

我們向著農場賽跑

The farmer picks the corn

農夫們摘玉米

The bins are full and heavy

玉米棒又重又飽滿

We walk to the farmer stand

我們走到農場攤位

The farmer sells his corn

農夫賣他的玉米

The ears are big and plump

玉米穗又大又滿

We help count

我們幫著數數

We help carry

我們幫著搬運

The farmer thanks us with plenty of corn

農夫給了很多玉米來感謝我們

We thank him with dinner!

我們請他吃晚餐來感謝他!