Old MacDonald had a farm繪本英文內容電子版資源下載
適合年齡：
6歲以上
資源介紹：
本文分享的是My First Reading Library我的第一個圖書館系列中的繪本《Old MacDonald had a farm》，翻譯成中文名為：老麥先生有個農場，pdf格式，提供百度網盤下載。
繪本簡介：
《Old Macdonald Had A Farm》本身是美國非常經典的一首童謠，節奏韻律歡快活潑，歌詞朗朗上口。Anne Kennedy將童謠里的故事通過圖片的方式繪畫出來，讓小朋友認識到農場里有許許多多的小動物：chick(小雞)、horse(小馬)、cow(奶牛)等等，除了它們各自都有著不同的叫聲，一群動物叫個不停外，也讓小朋友認識到每種小動物不同的樣子。
爸爸媽媽們在跟寶貝一起閱讀這個繪本的時候，可以和寶貝一起認讀農場里的動物的和它們的叫聲。
繪本內容及翻譯：
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O!
老麥先生有個農場，咿呀咿呀哦!
And on his farm he had some dogs, E-I-E-I-O!
在農場上面他有些狗，咿呀咿呀哦!
With a bow wow here and a bow wow there,
這兒汪汪叫，那兒汪汪叫
Here a bow, there a wow, everywhere a bow wow.
這里汪汪叫，那里汪汪叫，到處都有汪汪叫。
OldMacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
老麥先生有個農場，咿呀咿呀哦!
注：bow wow是狗叫聲，更常見的一個表示狗叫聲的詞是woof。
后面三段歌詞分別是：
chick(小雞)，叫聲cluck
cow(奶牛)， 叫聲 moo
pig(豬)，叫聲oink
- 繪本故事
- 故事
- 早教
11:28
10:58
11:58
11:58
13:33
17:49
還沒有人評論哦，趕緊搶一個沙發吧！