適合年齡：

3歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文繪本故事《I am the Music Man》，翻譯成中文名為：晚安，我是一個音樂人，pdf格式，直接下載到百度網盤即可。

繪本簡介：

是一本關于音樂啟蒙的繪本童謠。它采用的是疊加式結構，在繪本中一共涉及到了六種常見的西方樂器，

作者用自然拼讀的方式把每一種樂器的單詞按照結構拆解開來作者用自然拼讀的方式把每一種樂器的單詞按照結構拆解開來，通過每一遍的循環往復地吟唱，小朋友們很容易就可以掌握啦!

繪本內容翻譯：

I am the Music Man,

我是一個音樂人，

I come from down your way.

我就住在你家隔壁。

And I can play!

我會演奏(樂器)!

What can you play?

你能會演奏什么(樂器)?

I play piano!

我會彈鋼琴!

Pi-a,pi-a,pi-a-no,

pi-a-no,pi-a-no,

Pi-a,pi-a,pi-a-no,

pi-a,pi-a-no!

I am the Music Man,

我是一個音樂人，

I come from down your way.

我就住在你家隔壁。

And I can play!

我會演奏(樂器)!

What can you play?

你能演奏什么(樂器)?

I play the saxophone!

我會吹薩克斯!

saxo,saxo,saxopone,

saxo,saxo,saxopone,

saxo,saxo,saxopone,

saxo,saxopone!

Pi-a,pi-a,pi-a-no etc.

I am the Music Man,

我是一個音樂人，

I come from down your way.

我就住在你家隔壁。

And I can play!

我會演奏(樂器)!

What can you play?

你能演奏什么(樂器)?

I play the bass drum!

我會打爵士鼓!

Big bass,big bass,big bass drum,

Big bass drum,big bass drum,

Big bass,big bass,big bass drum,

Big bass,big bass drum.!

saxo,saxo,saxophone etc.

Pi-a,pi-a,pi-a-no etc.

I am the Music Man,

我是一個音樂人，

I come from down your way.

我就住在你家隔壁。

And I can play!

我會演奏(樂器)!

What can you play?

你能演奏什么(樂器)?

I play the xylophone!

我會敲木琴!

Xylo,xylo,xylophone,

Xylophone,Xylophone,

Xylo,xylo,xylophone,

Xylo,xylophone!

Big bass,big bass,big bass drum etc.

saxo,saxo,saxophone etc.

Pi-a,pi-a,pi-a-no etc.

I am the Music Man,

我是一個音樂人，

I come from down your way.

我就住在你家隔壁。

And I can play!

我會演奏(樂器)!

What can you play?

你能演奏什么(樂器)?

I play the violin!

我會拉小提琴!

Vi-o,vi-o,vi-o-lin,

Vi-o-lin,vi-o-lin,

Vi-o,vi-o,vi-o-lin,

Vi-o,vi-o-lin!

Xylo,xylo,xylophone etc.

Big bass,big bass,big bass drum etc.

saxo,saxo,saxophone etc.

Pi-a,pi-a,pi-a-no etc.

I am the Music Man,

我是一個音樂人，

I come from down your way.

我就住在你家隔壁。

And I can play!

我會演奏(樂器)!

What can you play?

你能演奏什么(樂器)?

I play the trombone!

我會吹大號!

Trom-bo,Trom-bo,Tro-om-bone,

Tro-om-bone,tro-om-bone,

Trom-bo,Trom-bo,Tro-om-bone,

Trom-bo,tro-om-bone!

Vi-o,vi-o,vi-o-lin etc.

Xylo,xylo,xylophone etc.

Big bass,big bass,big bass drum etc.

saxo,saxo,saxophone etc.

Pi-a,pi-a,pi-a-no etc.