適合年齡：

3歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文繪本故事《The Wheels on the Bus》，翻譯成中文名為：公交車的輪子轉(zhuǎn)啊轉(zhuǎn)，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。

繪本簡介：

《The Wheels on the Bus》起源上世紀(jì)30年代的美國，起初由乘著巴士旅行的孩子們哼唱，描繪了孩子們校車旅行的美好回憶。因其節(jié)奏歡快，易于傳唱，逐漸風(fēng)靡于全球，并被改編為多種語言和繪本故事。

書本色彩明朗，學(xué)生讀來賞心悅目;細(xì)節(jié)豐富，每一幀畫面都含有不同的趕車人趕車的情節(jié)。

繪本內(nèi)容翻譯：

The wheels on the bus go Round and Round,

Round and Round,Round and Round.

The wheels on the bus go Round and Round,

All day long!

巴士的輪子轉(zhuǎn)啊轉(zhuǎn)，轉(zhuǎn)啊轉(zhuǎn)，轉(zhuǎn)啊轉(zhuǎn)。

巴士的輪子轉(zhuǎn)啊轉(zhuǎn)，從早到晚!

The wipers on the bus go Swish Swish Swish,

Swish Swish Swish,Swish Swish Swish.

The wipers on the bus go Swish, Swish, Swish,

All day long!

巴士上的雨刷嗖嗖嗖,嗖嗖嗖,嗖嗖嗖。

巴士上的雨刷嗖嗖嗖，從早到晚!

The horn on the bus goes Beep! Beep! Beep!

Beep! Beep! Beep! Beep! Beep! Beep!

The horn on the bus goes Beep! Beep! Beep!

All day long!

巴士上的喇叭嘟嘟響,嘟嘟響,嘟嘟響。

巴士上的喇叭嘟嘟響，從早到晚!

The driver on the bus says "Tickets,Please!

Tickets Please! Tickets Please! "

The driver on the bus says "Tickets,Please!",

All day long!

巴士上的司機(jī)說：請出示車票。

請出示車票，請出示車票。

巴士上的司機(jī)說：請出示車票，從早到晚!

The parents on the bus go Chat, Chat,Chat,

Chat Chat Chat ,Chat Chat Chat.

The parents on the bus go Chat Chat Chat,

All day long!

巴士上的家長們聊聊聊。聊聊聊，聊聊聊。

巴士上的家長們聊聊聊，從早到晚!

The babies on the bus go, "Wah Wah Wah,

Wah Wah Wah, Wah Wah Wah."

The babies on the bus go ,"Wah Wah Wah."

All day long!

巴士上的嬰兒哇哇哭,哇哇哭,哇哇哭。

巴士上的嬰兒哇哇哭，從早到晚!

The people on the bus go, "Ssh Ssh Ssh,

Ssh Ssh Ssh , Ssh Ssh Ssh."

The people on the bus go,"Shh Shh Shh."

All day long!

巴士上的人說噓噓噓,噓噓噓,噓噓噓。

巴士上的人說噓噓噓，從早到晚!