聰明的老兄的故事

一天，一位農夫從屋子的角落拿出他那根做工精良的榛木拐棍，對老婆說：“特日娜，我準備出趟遠門，得過三天才能回來。在我出門的期間，如果牛販子上門來買咱們的三頭母牛的話，你得抓緊和他講價錢，但是不得少于二百塊銀元，你記住了嗎?決不能?！薄袄咸鞝斪髯C，你放心去吧，”農婦回答，“我會處理這件事的。”“你呀，你，”農夫不放心地叮囑，“你小時候摔壞過腦袋，到現在還有后遺癥。我警告你，如果你干了傻事，我可要讓你的后背青一塊紫一塊，不過不是用油彩，我向你保證，而是用手里的這根拐棍，那顏色可是一整年都褪不下去的，我這話可是真的?！闭f完，農夫上了路。

第二天早晨，牛販子來了，農婦對他沒有過多的寒喧。他看了牛并了解了價錢后表示：“我同意接受這個價錢。老實講，它們得要這個價，我這就把牛牽走?！彼秧\繩解開，趕著牛出了牛圈，可是就在他還沒出院門的當兒，農婦一把抓住了他的衣袖，說道：“你必須現在付給我二百銀元，否則我不能讓牛走。”“那當然，”男人答，“可是不巧的是我忘了系上我那裝錢的腰帶。不過沒關系，我會向你提供我付款的擔保抵押。我牽二頭牛走，留下一頭，這樣你就有了很好的抵押品啦。”農婦以為這里油水不小，就讓牛販子牽走了牛，她自己暗想：“如果漢斯知道我將此事處理得如此之好，他得多高興呀!”第三天，農夫按期回到家，進門就問牛賣了沒有?！笆堑模斎焕?，親愛的漢斯，”農夫答，“照你說的，賣了二百銀元。它們不值這么高的價錢，那個男的沒表示異議就把牛牽走了。”“錢在哪兒?”農夫問?！班?，我還沒拿到錢，”農婦答，“他碰巧忘了帶裝錢的腰帶，可他很快就會把錢帶來的，而且他還留下了一大筆抵押?！薄笆裁吹盅浩?”農夫又問?！叭^牛中的一頭，他得把其它那二頭牛的錢付了，才能牽走這頭牛。我耍了個花招，我留下了那頭最小的，它吃得最少?！鞭r夫氣壞啦，他舉起拐棍，正準備像曾警告她的那樣揍她一頓，忽然又放下拐棍說道：“你是上帝創造的地球上最傻最傻的人啦，我為你感到難過。我要去馬路上等上三天三夜，看能不能找到比你更傻的人。如果有這樣的人，那你就不必受罰啦，可是如果我沒找到，你就得不打折扣地接受你該接受的獎賞?！?

他出門到了大馬路上，坐在一塊石頭上等待著。不一會兒他看見一輛農民的牛車朝他過來，一個農婦直直地站在車中間，而不是坐在身邊的草垛上或牽著牛走。農夫想到：“這肯定就是我要找的人啦?！彼鹕韥恚谂＼嚽懊媾芮芭芎?，活像一個腦子不正常的人?！澳阆敫墒裁?，我的朋友?”農婦問他，“我不認識你，你打哪兒來?”“我從天上掉了下來，”農夫回答， “我沒法子回去啦，你能用車送我回去嗎?”“不行，”農婦說，“我不認識路，如果你真是從天上來，你一定能告訴我我的丈夫如何，他上那兒去已有三年啦。你肯定見過他嗎?”“噢，可不是嗎，我見過他，不過那兒的人都混得不怎么樣。他在放羊，放羊這活兒挺累挺忙。它們在山上亂跑，滿山遍野經常迷路，他得跟在羊群后面，防止它們跑散了。他的衣服全都撕破了，馬上就穿不住啦。那兒沒有裁縫，圣彼得不讓他們進來，你聽過這故事。”“誰能想到這個呢?”農婦禁不住哭了起來，“我跟你說，我要給他拿禮拜天的禮服，這衣服仍在家里的柜子里掛著吶。他可以穿上，那樣看起來會莊重些。勞您駕，把衣服給他帶去。”“那可不太好辦，”農夫正經地答，“人們不讓把衣服帶進天堂，到門口就被沒收啦?！薄澳敲茨懵牶?，”農婦說，“昨天我把麥子賣了個好價錢，我想把錢給他。如果你把錢包藏在你的口袋里，沒人知道你帶著錢呢。”“如果你沒有其它的法子，”農夫答應，“我也只好幫你這個忙啦?！薄澳阕谶@兒別動，”她說，“我回家拿錢包，馬上回來。我不坐在草垛上，我站在車上，這樣會輕些，?？梢允↑c兒勁?！彼s著牛車走了，農夫想：“這個女人是個十足的蠢貨，如果她真把錢帶來，我老婆可就萬幸啦，她可以免去一頓揍?！辈婚L時間，她拿著錢急急忙忙地回來了，她親手把錢放到了他的口袋里。對他的仗義相助，她是千感萬謝，直到二人分手。

當農婦回到了家，碰見她的兒子從地里回來。她告訴他她所遇到的意外之事，然后說：“我真高興有機會送點東西給我可憐的丈夫。誰會想到在天堂他還會缺衣少穿呢?”兒子滿心驚詫?！澳赣H，”他說，“不是每天都有人這樣從天上下來的，我馬上去看看他是不是還在那兒。他必須告訴我天上是個什么樣子，那兒的活兒是怎么干的?！彼o馬套上鞍子，騎上馬全速奔去。他看見農夫坐在一棵柳樹下正要點包里的錢?！澳匆娔莻€從天堂上掉下來的人嗎?”年輕人朝他大聲叫道?！薄笆茄?，”農夫回答，“他已經上路回去啦，他去那座山上，那兒要近一些;如果你快些騎，還能追上他?！薄鞍パ剑蹦贻p人說，“干了一整天的活，夠累的了，剛才騎馬到這兒，我是一點勁都沒有啦。既然您認識那人，勞駕您騎我的馬把他追回來。”“啊哈!”農夫暗喜：“這兒又來了一個沒腦子的人!”“這忙我怎能不幫呢?”說完他騎上馬，一溜煙地跑了。年輕人一直等到天黑，農夫還沒回來?！疤焯脕淼娜丝隙ê苤?，不會回來啦。”他想，“毫無疑問那農夫讓他把馬也給我父親帶去啦。”他回了家，告訴母親事情的經過，而且說把馬也給父親帶去了，免得他經常跑來跑去的?！澳阕鞯煤芎茫彼洫劦溃澳愕耐缺人哪贻p，你可以走路?！?

農夫回到家，他將馬安置在作抵押的牛旁邊，然后找到他的老婆說：“特日娜，你的運氣不錯，我找到二個比你還蠢的傻瓜，這次就算你逃了過去，不必挨揍啦。不過我得存到下回?！彪S后他點起煙斗，坐在他爺爺的椅子上，得意地說道：“用二頭瘦牛換了一匹毛亮膘肥的駿馬和一大口袋錢，這筆買賣可是真劃算。如果愚蠢經常能換來這么多錢的話，我寧愿對愚蠢表示尊敬。”農夫是這兒想的，那你肯定是更喜歡頭腦簡單的人啦。

聰明的老兄的故事點評

剛開始我們為農夫的老婆擔心，由于她單純的思想，結果被狡猾的牛販子騙走了兩頭牛，不過后來農夫的手段確實高明，但是也是欺騙了農婦和她的兒子。雖然說以其人之道還治其人之身，但是我們應該明白，欺騙和謊言都是不對的，在欺騙和謊言上運用小聰明而洋洋得意更是不對的，我們應該做誠實的好孩子，用正當的手法去獲得自己想要的東西，做一個頭腦簡單的人。

聰明的老兄的故事作者

雅各·格林和威廉·格林兄弟是德國童話搜集家、語言文化研究者。因兩人興趣相近，經歷相似，合作研究語言學、搜集和整理民間童話與傳說，故稱“格林兄弟”。他們生于哈垴一個多子女的法學家家庭，同在卡塞爾上學，同在馬爾堡學習法律，后又同在卡塞爾圖書館工作，1830年同時擔任格廷根大學教授。1837年因抗議漢諾威國王任意破壞憲法，同其他五位教授一起被免去教授職務。1840年任柏林科學院院士、柏林大學教授，直至他們去世。格林兄弟興趣廣泛，涉獵范圍很廣。1812年到1815年，他們搜集整理的《兒童與家庭童話集》出版。該書奠定了民間童話中引人入勝的“格林體”敘述方式，對19世紀以來的世界兒童文學產生了深遠的影響。