好一個賽艇其實就是英文“how excting”的中文音譯,一個賽艇或者亦可賽艇就是英文單詞“exciting”的音譯。
how excting的意思:多么令人興奮
exciting:
英 [?k?sa?t??]美 [?k?sa?t??]
adj.使人興奮的,令人激動的
v.刺激(excite的現在分詞)
當初是這樣的,貼吧有人問“興奮、高興用英文怎么說”。
后來有人回復了“xingfen”。
然后發貼的人就回復“english”
那人就直接回復一張賽艇的圖片,后面中文打上“亦可賽艇”。
后來被其他網友看到,于是就這么流傳了。
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!