寄令狐郎中
lǐshāngyǐn
李商隱
sōng yún qín shù jiǔ lí jū
嵩云秦樹久離居,
shuāng lǐ tiáo tiáo yī zhǐ bǐ
雙鯉迢迢一紙筆。
xiū wèn liáng yuán jiù bīn kè
休問梁園舊賓客,
mào líng qiū yǔ bìng xiàng rú
茂陵秋雨病相如。
注解
⑴嵩:中岳嵩山,在今河南。
⑵雙鯉:指書信。
⑶梁園:梁孝王在梁地大興土木,以睢陽為中心,根據自然景色,修建了一個很大的花園,稱東苑,也叫菟園,后人稱為梁園。
⑷茂陵:今陜西興平縣東北,以漢武帝陵墓而得名。
韻譯
你是嵩山云我是秦川樹,長久離居;
千里迢迢,你寄來一封慰問的書信。
請別問我這個梁園舊客生活的甘苦;
我就像茂陵秋雨中多病的司馬相如。
還可以輸入140字
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!
楊萬里《小池》賞析
張祜《題金陵渡》賞析
張旭《桃花溪》賞析
王維《送別》賞析
杜甫《月夜憶舍弟》賞析
劉長卿《聽彈琴》賞析
幼兒園早餐食譜大全 早上給孩子吃這些營養剛剛好
孕前準媽媽營養食譜推薦:小蔥炒豬血、清炒豬血
三色雞絲的做法
香菇牛肉湯
排骨燉蘿卜
清蒸鱖魚
關于我們 | 廣告服務 | 網站合作 | 免責聲明 | 聯系我們
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!