lǒng xī xíng
隴 西 行
chén táo
陳 陶
shì sǎo xiōng nú bú gù shēn
誓 掃 匈 奴 不 顧 身 ,
kě lián wú dìng hé biān gǔ
可 憐 無(wú) 定 河 邊 骨 。
wǔ qiān diāo jǐn sàng hú chén
五 千 貂 錦 喪 胡 塵 ,
yóu shì shēn guī mèng lǐ rén
猶 是 深 閨 夢(mèng) 里 人 。
注釋
1、隴西行:古代歌曲名。
2、貂錦:這里指戰(zhàn)士。
3、無(wú)定河:在陜西北部。
4、深閨:這里指戰(zhàn)死者的妻子。
譯文
唐軍將士誓死橫掃匈奴奮不顧身;
五千身穿錦袍的精兵戰(zhàn)死在胡塵。
真可憐呵那無(wú)定河邊成堆的白骨,
還是少婦們夢(mèng)中相依相伴的戀人。
還可以輸入140字
還沒(méi)有人評(píng)論哦,趕緊搶一個(gè)沙發(fā)吧!
楊萬(wàn)里《小池》賞析
張祜《題金陵渡》賞析
張旭《桃花溪》賞析
王維《送別》賞析
杜甫《月夜憶舍弟》賞析
劉長(zhǎng)卿《聽(tīng)彈琴》賞析
幼兒園早餐食譜大全 早上給孩子吃這些營(yíng)養(yǎng)剛剛好
孕前準(zhǔn)媽媽營(yíng)養(yǎng)食譜推薦:小蔥炒豬血、清炒豬血
三色雞絲的做法
香菇牛肉湯
排骨燉蘿卜
清蒸鱖魚(yú)
關(guān)于我們 | 廣告服務(wù) | 網(wǎng)站合作 | 免責(zé)聲明 | 聯(lián)系我們
還沒(méi)有人評(píng)論哦,趕緊搶一個(gè)沙發(fā)吧!