推薦年齡：

3-6歲

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文原版繪本《See Me Skip》，翻譯成中文名為：看我跳繩，pdf電子版格式的，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

《See Me Skip》屬于《牛津閱讀樹》(Oxford Reading Tree)第一個階段繪本中的一本。

《牛津閱讀樹》是一套針對以英語為母語的學齡前及小學孩子培養閱讀興趣的寓教于樂的兒童英語讀物。包括了故事、詩歌、有聲讀物和互動游戲等各種對孩子們充滿吸引力的內容。

第一個階段主要培孩子閱讀興趣。適合幼兒園到小學一年級的孩子進行學習，在自然拼讀方面更具有教學意義。

整體而言，整個L1+的故事，都是十分貼近孩子日常生活的。一本書只有幾頁，語言也很簡單、重復，卻能講一個完整有趣的小故事。幾頁讀下來，孩子們很快就會熟悉重復出現的句型了。

語言非常靈活，簡簡單單的小詞，就能將孩子的語言能力慢慢提升。通過豐富的插圖場景，發展孩子的單詞認知能力，和語言理解能力。

繪本簡介：

Biff喜歡跳繩，她每天都要跳繩，今天爸爸也學著她跳，結果意外發生了，怎么回事呢?

繪本內容：

Biff is going to skip.

Biff要去跳繩了。

Chip is writing.

Chip在寫字。

This is the way. I like to do this every day.

就是這樣跳繩，我喜歡每天跳一跳。

Biff is skipping.

Biff在跳繩。

Dad is hanging shoes on the line.

爸爸把洗好的鞋子晾到繩子上。

“Come on, Dad. Can you skip too?”

“快來，爸爸。你也會跳繩嗎?”

“Yes, I can. I skip like you.”

“是的，我會。我能像你一樣跳繩。”

“Look at me. Look at me go!”

“看我。看我開始啦!”

“Look out, Dad!”

“小心，爸爸!”

Dad is skipping.

爸爸在跳繩。

Oh no! Oh no!

哦，不!哦，不!

Dad fell into the pool.

爸爸摔進了戲水池。

Splash!

The line and the shoes fell off.

繩子和鞋子掉落下來。

What a mess!

亂成一團了!