推薦年齡：

3-8歲

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文原版繪本《The Chase》，翻譯成中文名為：追逐，pdf電子版格式的，直接下載到百度網(wǎng)盤即可，資源免費(fèi)。

《The Chase》屬于《牛津閱讀樹》(Oxford Reading Tree)第二階段繪本中的一本。

《牛津閱讀樹》是一套針對(duì)以英語(yǔ)為母語(yǔ)的學(xué)齡前及小學(xué)孩子培養(yǎng)閱讀興趣的寓教于樂(lè)的兒童英語(yǔ)讀物。包括了故事、詩(shī)歌、有聲讀物和互動(dòng)游戲等各種對(duì)孩子們充滿吸引力的內(nèi)容。

第2級(jí)圍繞Kipper一家的故事展開(kāi)，主要是學(xué)習(xí)自然拼讀，到逐漸培養(yǎng)孩子自主閱讀能力的階段。

繪本內(nèi)容：

Floppy saw a cat.

Floppy 看見(jiàn)一只貓。

He chased it.

他追趕貓。

The cat jumped over the oranges.

貓?zhí)?a href="http://www.zaolee.cn/yymsbk/yfys/sg/20130812_275780.html" title="橘子" class="innerlink" target="_blank">橘子上面。

Crash went the oranges.

踩爛了橘子。

Oh no.

what a mess!

The cat was still running.

Floppy was chasing.

貓還在跑，F(xiàn)loppy 還在追。

The cat jumped over some plates.

貓又跳到一些盤子上。

Crash went the plates .

打碎了盤子。

Oh，my!

這個(gè) Market 被這兩個(gè)小家伙弄得一團(tuán)糟。

The cat jumped over some clothes.

這只貓?zhí)搅艘恍┮路稀?

And there was a hat on the cat's head.

小貓的頭上還頂著一頂帽子。

"Got you "said a man.

“抓住你了”一個(gè)男人說(shuō)。

He caught the cat!

他抓住了那只貓。

Floppy ran through the clothes.

He got a suit on him.

Floppy 穿過(guò)那堆衣服，居然穿上了一件衣服。

It was funny.