適合年齡:
3-8歲
資源介紹:
本文給大家分享的資源是中英雙語繪本《Bark,George》,翻譯成中文名為:喬治汪汪,pdf格式的,直接下載到百度網盤即可,資源免費。
《Bark George》這是一部幽默風趣的繪本故事。小狗George的媽媽一天讓George學講話,但是George首先叫的是哞~ 然后是嘎嘎~ George媽媽的表情開始抓狂了,到底是怎么回事呢?
這本書最大的特點是教孩子認各種動物的叫聲,每個動物叫聲都重復了3遍,標題Bark, George在文中多次重復。
這種高頻的重復率,非常有利于孩子的記憶。而且很好玩,貼近孩子的心理。
繪本內容摘要:
"Bark, George."
“叫吧,George。
George went: "Meow."
George叫道:“喵~”
"No, George, " said George's mother.
“不對,George,”George的媽媽說,
"Cats go meow. Dogs go arf.
“貓才是喵喵叫的,狗是汪汪叫的,
Now, bark, George."
來,叫一下,George。”
George went: "Quack-quack."
George叫道:“嘎~嘎~”
"No, George," said George's mother.
“不對,George,”George的媽媽說,
"Ducks go Quack-quack. Dogs go arf.
“鴨子才是嘎嘎叫的,狗是汪汪叫的,
Now, bark, George."
來,叫一下,George。”
George went: "Oink."
George叫道:“嗷~嗷~”
"No, George," said George's mother.
“不對,George,” George的媽媽說,
"Pigs go oink. Dogs go arf. Now, bark, George."
“豬才是嗷嗷叫的,狗是汪汪叫的,來,叫一下,George。”
George went: "Moo."
George叫道:“哞~”
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!