推薦年齡：

3歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文繪本《Bee makes tea》，翻譯成中文名為：蜜蜂姑娘做茶點(diǎn)，資源是pdf格式的，畫(huà)質(zhì)高清可以打印，直接下載到百度網(wǎng)盤(pán)即可，資源免費(fèi)。

這個(gè)繪本屬于Usborne Phonics Stories尤斯伯恩拼讀法閱讀繪本合集中的一個(gè)。

尤斯伯恩拼讀法閱讀繪本故事皆以小動(dòng)物為主角，畫(huà)風(fēng)童趣活潑。有趣緊湊的情節(jié)吸引孩子了解故事接下來(lái)的進(jìn)展

圖畫(huà)非常有趣，簡(jiǎn)單又生動(dòng)，英文語(yǔ)句也是通俗的，有韻律感，適合剛開(kāi)始自主閱讀的小朋友們。

繪本部分內(nèi)容翻譯：

Meet Bee.

遇見(jiàn)了蜜蜂。

Bee livesbeside the sea.

蜜蜂住在海邊。

Todayshe's all a-flutter, for it's Queen Bee's birthday tea.

今天是蜂后的生日茶，她興奮極了。

Beebuzzes home and starts to bake.

蜜蜂嗡嗡叫著回家，開(kāi)始烘烤。

Soon herrooms fill up with cake.

不久她的房間里就擺滿了蛋糕。

Chocolatecheesecakes on the chairs...

椅子上有巧克力奶酪蛋糕...

Cherrycupcakes up the stairs...

樓梯上有櫻桃紙杯蛋糕…

Piespiled high with plums and pears.

餡餅上堆滿了李子和梨。

Ant runsin and grins with glee.

螞蟻跑進(jìn)來(lái)，高興地笑著。

“You're making tea!”

“你在做茶!”

“For my Queen Bee.”

“為了我的蜂后。”

“Her birthday tea is by the sea.”

“她的生日茶就在海邊。”

“I'm planned a grand tea on thesand. It must go well.”

“我計(jì)劃在沙灘上舉行一場(chǎng)盛大的茶會(huì)。一定會(huì)很順利。”

“Can I lend a hand?”

“我能幫忙嗎?”