推薦年齡：

10歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是RAZ分級閱讀繪本J級中的一本《The Disappearing Moon》，翻譯成中文名為：消失的月亮，pdf電子書格式的，百度網盤免費資源，直接下載即可。

Raz即ReadingA-Z的縮寫，它是一套教授英語閱讀的教材，是美國1萬多所學校采用的在線分級閱讀資源，是讓孩子從能聽說到進入閱讀的一個工具。

其內容涵蓋的范圍也非常廣泛：常識，天文，地理，歷史，童話，人文，動植物等方面均有涉及，深受家長和孩子們的喜愛。

書目的內容由淺入深，對孩子理解能力的要求逐級提高，再配合閱讀量的逐步加大，循序漸進的打牢孩子們的英語基礎。

RAZ按難度分為27個級別，AA—C這4個級別對應幼兒園階段; D—J這7個級別對應美國小學一年級;K—P這6個級別對應美國小學二年級;Q—T這4個級別對應美國小學三年級;U—W這3個級別對應美國小學四年級;X—Z對應美國小學五六年級(相當于國內高中畢業)。

而且它的區分度不是簡單地以年齡為標準，還包括認字量、語義難度、藝術復雜性等。

到了J級別，句與句之間的邏輯關系強，需要孩子能理解才能讀下去。內容上跟國內的兒童小故事類書籍差不多。

繪本部分內容：

Squirrel was scared.

He could not eat.

He could not sleep.

He could only worry

“ What is the matter, Squirrel?” asked Raccoon.

“Why are you so worried?”

“ Haven’t you noticed?” asked Squirrel.

“ The moon is disappearing. We need to get all the food we can now, before it is too late.”

Deer and Raccoon looked up at the moon.

“ The moon is not disappearing,” said Raccoon.

“ Yes, it is,” said Squirrel.

“It is smaller than it was last night. Just wait. Tomorrow, it will be even smaller.”

The next night, the animals looked at the moon.

“ Is the moon really getting smaller?” asked Deer.

“I don’t know,” said Raccoon

中文翻譯：

松鼠很害怕。

他不能吃東西。

他睡不著。

他只能擔心

“怎么了，松鼠?浣熊問。

“你為什么這么擔心?”

“你沒注意到嗎?松鼠問。

“月亮正在消失。我們現在要把能吃的都弄到手，免得為時已晚。”

鹿和浣熊抬頭看著月亮。

浣熊說：“月亮沒有消失。”。

“是的，是的，”松鼠說。

“比昨晚小了。等等。明天，它會更小。”

第二天晚上，動物們看著月亮。

“月亮真的變小了嗎?鹿問。

“我不知道，”浣熊說