推薦年齡：

10歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是RAZ分級閱讀繪本M級中的一本《Mighty Glaciers》，翻譯成中文名為：巨大的冰川，pdf電子書格式的，百度網盤免費資源，直接下載即可。

RAZ的全稱是“Reading A-Z”，它是一套教授英語閱讀的教材，是美國1萬多所學校采用的在線分級閱讀資源。中國大部分的國際學校也都是RAZ的忠實用戶。

RAZ本身有著非常嚴密的分級體系：根據全文詞匯數、高頻詞詞匯數與比例、低頻詞詞匯數與比例、句子長度、句子復雜度、句式、插圖信息量、思想深度、主題等多個角度，將整個閱讀體系分為aa，A-Z共27個級別。

RAZ旨在幫助孩子找到適合孩子水平的級別，通過在同一級別下的大量閱讀逐步提高孩子的閱讀能力。

RAZ按難度分為27個級別，AA—C這4個級別對應幼兒園階段; D—J這7個級別對應美國小學一年級;K—P這6個級別對應美國小學二年級;Q—T這4個級別對應美國小學三年級;U—W這3個級別對應美國小學四年級;X—Z對應美國小學五六年級(相當于國內高中畢業)。

到了M級別，句與句之間的邏輯關系強，需要孩子能理解才能讀下去。內容上跟國內的兒童小故事類書籍差不多。

繪本部分內容：

The Earth’s surface constantly changes.

Wind, water, and heat wear down mountains and crack stone.

But some of the most dramatic changes are caused by giant pieces of ice and rock called glaciers (GLAY-shers).

Glaciers move slowly over the land.

They carve out cliffs, valleys, and prairies as they go.

When glaciers melt, they leave behind lakes, rivers, and hills of soil and boulders.

Two common types of glaciers are continental glaciers and valley glaciers.

Continental glaciers form at the north and south poles of the Earth.

These huge sheets of ice cover vast stretches of land.

Continental glaciers can be so thick that only the tops of mountains stick out above them.

Much of Greenland and Antarctica are buried beneath continental glaciers.

中文翻譯：

地球表面不斷變化。

風、水、熱沖垮山巒，使石頭碎裂。

但一些最引人注目的變化是由被稱為冰川的巨大冰塊和巖石引起的。

冰川在陸地上緩慢移動。

他們邊走邊鑿出懸崖、山谷和草原。

當冰川融化時，它們會留下湖泊、河流、土丘和巨石。

兩種常見的冰川類型是大陸冰川和山谷冰川。

大陸冰川形成于地球的南北兩極。

這些巨大的冰層覆蓋了大片的土地。

大陸冰川可以是如此之厚，只有山頂伸出在它們上面。

格陵蘭島和南極洲的大部分地區被埋在大陸冰川之下。