推薦年齡:
12歲以上
資源介紹:
本文給大家分享的資源是RAZ分級閱讀繪本R級中的一本《Treasure Found》,翻譯成中文名為:發(fā)現(xiàn)寶藏,pdf電子書格式的,百度網(wǎng)盤免費資源,直接下載即可。
RAZ的全稱是“Reading A-Z”,它是一套教授英語閱讀的教材,是美國1萬多所學校采用的在線分級閱讀資源。中國大部分的國際學校也都是RAZ的忠實用戶。
RAZ起源于美國、加拿大等發(fā)達國家,在香港、臺灣地區(qū)發(fā)展了十幾年,是綜合考慮孩子的英文水平、心智發(fā)育程度、興趣愛好等要素,為不同英文水平的孩子提供不同難度的英文讀物。它旨在幫助孩子找到適合孩子水平的級別,通過在同一級別下的大量閱讀逐步提高孩子的閱讀能力。
RAZ本身有著非常嚴密的分級體系:根據(jù)全文詞匯數(shù)、高頻詞詞匯數(shù)與比例、低頻詞詞匯數(shù)與比例、句子長度、句子復雜度、句式、插圖信息量、思想深度、主題等多個角度,將整個閱讀體系分為aa,A-Z共27個級別。
AA—C這4個級別對應幼兒園階段; D—J這7個級別對應美國小學一年級;K—P這6個級別對應美國小學二年級;Q—T這4個級別對應美國小學三年級;U—W這3個級別對應美國小學四年級;X—Z對應美國小學五六年級(相當于國內高中畢業(yè))。
R級已經(jīng)達到初中畢業(yè)的水平,詞匯量超過600個,語法上涉及國內初中重要的所有語法(各種時態(tài),靈活的副詞和形容詞,形象的動詞詞組,定語從句,賓語從句,狀語從句等)。
繪本部分內容:
On Saturday morning, you are busy cleaning your room .
Under your bed, you discover a box .
You look inside .
You see a plastic ring, a birthday card with a dollar inside, a shell, and a postcard from a friend .
You say, “Wow! I forgot about this stuff .”
You have just found treasure.
Treasure is anything that someone thinks is valuable .
Over the years, much treasure has been found .
In 1922, Howard Carter found gold and gems in the tomb of ancient Egypt’s King Tutankhamun .
In 1874, Heinrich Schliemann dug up an ancient Greek city .
In 1964, Robert Marx found a city, too, under the sea near the island of Jamaica .
He also discovered thousands of silver coins
中文翻譯:
星期六早上,你正忙著打掃房間。
在你的床下,你發(fā)現(xiàn)了一個盒子。
你看看里面。
你會看到一個塑料戒指,一張里面有一美元的生日卡,一個貝殼,還有一張朋友寄來的明信片。
你說,“哇!我忘了這些東西。”
你剛剛找到寶藏。
寶藏是人們認為有價值的東西。
多年來,發(fā)現(xiàn)了許多寶藏。
1922年,霍華德·卡特在古埃及國王圖坦卡蒙的墓中發(fā)現(xiàn)了黃金和寶石。
1874年,海因里?!な├诰蛄艘蛔畔ED城市。
1964年,羅伯特·馬克思在牙買加島附近的海底也發(fā)現(xiàn)了一座城市。
他還發(fā)現(xiàn)了數(shù)千枚銀幣
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發(fā)吧!