推薦年齡：

7歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是RAZ分級(jí)閱讀繪本F級(jí)中的一本《Using Less Energy》，翻譯成中文名為：使用更少的能源，百度網(wǎng)盤免費(fèi)資源，直接下載即可。

RAZ是目前市面上最為流行的英文分級(jí)閱讀讀物，它的全稱是“Reading A-Z”。

它旨在幫助孩子找到適合孩子水平的級(jí)別，通過(guò)在同一級(jí)別下的大量閱讀逐步提高孩子的閱讀能力。

RAZ按難度分為27個(gè)級(jí)別，AA—C這4個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)幼兒園階段; D—J這7個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國(guó)小學(xué)一年級(jí);K—P這6個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國(guó)小學(xué)二年級(jí);Q—T這4個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國(guó)小學(xué)三年級(jí);U—W這3個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國(guó)小學(xué)四年級(jí);X—Z對(duì)應(yīng)美國(guó)小學(xué)五六年級(jí)(相當(dāng)于國(guó)內(nèi)高中畢業(yè))。

而且它的區(qū)分度不是簡(jiǎn)單地以年齡為標(biāo)準(zhǔn)，還包括認(rèn)字量、語(yǔ)義難度、藝術(shù)復(fù)雜性等。

F級(jí)別的繪本句子比前面幾個(gè)級(jí)別的更長(zhǎng)，重復(fù)句型減少，更多的是培養(yǎng)孩子閱讀的習(xí)慣和能力。

繪本內(nèi)容及翻譯：

Many things I do use energy. How can I use less energy?

我做的很多事情都需要能量。我怎樣才能少用能源呢?

I can ride my bike to my friend’s house.

我可以騎自行車去我朋友家。

I can use a fan to cool off. Fans use less energy than air conditioners.

我可以用風(fēng)扇來(lái)降溫。風(fēng)扇比空調(diào)能耗低。

I can hang clothes up to dry. Hanging clothes uses less energy than using dryers.

我可以把衣服掛起來(lái)晾干。掛衣服曬比用烘干機(jī)消耗更少的能量。

I can wash the dishes by hand. My hands use less energy than a dishwasher.

我可以用手洗盤子。我的手比洗碗機(jī)消耗更少的能量。

I can make gifts with things from around the house. Re-using things uses less energy than buying new things.

我可以用家里的東西做禮物。再利用東西比買新東西消耗更少的能量。

I can take quick showers. Quick showers use less energy than baths.

我可以快速洗澡。快速淋浴比洗澡消耗更少的能量。

Can you name other ways to save energy?

你能說(shuō)出其他節(jié)能的方法嗎?