推薦年齡：

8歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是RAZ分級閱讀繪本G級中的一本《Why Do Leaves Change Color》，翻譯成中文名為：為什么樹葉會變色，百度網盤免費資源，直接下載即可。

RAZ是目前市面上最為流行的英文分級閱讀讀物，它的全稱是“Reading A-Z”。

它旨在幫助孩子找到適合孩子水平的級別，通過在同一級別下的大量閱讀逐步提高孩子的閱讀能力。

RAZ按難度分為27個級別，AA—C這4個級別對應幼兒園階段; D—J這7個級別對應美國小學一年級;K—P這6個級別對應美國小學二年級;Q—T這4個級別對應美國小學三年級;U—W這3個級別對應美國小學四年級;X—Z對應美國小學五六年級(相當于國內高中畢業)。

而且它的區分度不是簡單地以年齡為標準，還包括認字量、語義難度、藝術復雜性等。

G級別的繪本難度對應美國小學一年級，建議國內8歲以上孩子學習，句子長度增加，詞匯量也相應增加。

繪本內容：

Why are leaves on trees different colors? What makes them change color

Leaves make food for the tree from sunlight, water, and air.

Green stuff in the leaves helps them make food. It also makes the leaves green.

Leaves are green in summer because they are making food. The tree saves some of the food for winter.

In fall, the weather changes.

The days get shorter, and the nights get longer.

Trees get l ess sunlight, so they make less food.

The leaves stop making the green color.

Other colors that were under the green start to show.

Leaves turn yellow, orange, brown, and red

Trees drop their leaves to get ready for winter.

They use the food they saved to get through the cold days and nights.

Spring comes. Ice and snow melt, and rain falls.

The Sun shines. New leaves grow on the trees.

The green leaves start making food again.

中文翻譯：

為什么樹上的葉子顏色不同?是什么使它們變色

樹葉通過陽光、水和空氣為樹木提供食物。

葉子中的綠色物質幫助它們制造食物。它還能使樹葉變綠。

樹葉在夏天是綠色的，因為它們在做食物。這棵樹為冬天保存了一些食物。

秋天，天氣變了。

白天變短了，夜晚變長了。

樹木獲得的陽光較少，所以它們制造的食物較少。

樹葉不再變成綠色。

綠色下面的其他顏色開始顯示。

樹葉變成黃色、橙色、棕色和紅色

樹木落葉準備過冬。

他們用節省下來的食物度過寒冷的白天和黑夜。

春天來了。冰雪融化，雨水降落。

陽光燦爛。樹上長出了新葉子。

綠葉又開始制造食物了。