適合年齡：

5歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是海尼曼分級(jí)繪本G1級(jí)別Level E中的一本《Talent Show》，中文名為：才藝表演，pdf格式，百度網(wǎng)盤(pán)免費(fèi)資源，直接下載即可。

海尼曼適合零基礎(chǔ)學(xué)英語(yǔ)至小學(xué)階段的孩子，由簡(jiǎn)至難循序漸進(jìn)，配以有趣的插圖和生動(dòng)的故事，內(nèi)容涉及自然科學(xué)、人物、人文、地理、日常等。

海尼曼分級(jí)讀物分三個(gè)級(jí)別，Gk，G1，G2。這個(gè)是G1等級(jí)的，難度從Level A-Level E。

Heinemann G1系列適合幼兒園至一年級(jí)孩子閱讀(共110本)，分為L(zhǎng)evel A----Level J，十個(gè)層次。

繪本內(nèi)容及翻譯：

Horse went to see Sheep. “I"m going to have a talent show,” said Horse. “You can be in my show.” 馬去找綿羊。“我要舉辦一個(gè)才藝表演，”馬說(shuō)。“你可以參加我的表演。”

“Good!” said Sheep. “I’ll sing in your show.”

Then Sheep sang a song for Horse.

“好!”綿羊說(shuō)。“我將在你的節(jié)目中唱歌。”

然后綿羊?yàn)轳R唱了一首歌。

Horse went to see Goat.

“I"m going to have a talent show,” Horse said. “You can be in my show.”

馬去找山羊。

“我要舉辦一個(gè)才藝表演，”馬說(shuō)。“你可以參加我的表演。”

“Good!” said Goat. “I’ll dance in your show.”

Then Goat did a dance for Horse.

“好!”山羊說(shuō)。“我將在你的節(jié)目中跳舞。”

然后山羊?yàn)轳R跳了一個(gè)舞。

Horse went to see Dog.

“I’m going to have a talent show,” Horse said. “Will you be in my show?”

馬去找小狗。

“我要舉辦一個(gè)才藝表演，”馬說(shuō)。“你要參加我的節(jié)目嗎?”

Dog said, “Yes! I"ll play this drum in your show.” Dog played the drum.

狗說(shuō):“是的!我將在你的節(jié)目中扮演這個(gè)角色。狗敲起了鼓。

Rabbit went to see Horse.

“Can I be in your talent show?” said Rabbit. “Yes!” said Horse. “What will you do?”

兔子看到了馬。

“我能參加你們的才藝表演嗎?”兔子說(shuō)。

“可以啊!”馬說(shuō)。“你打算表演什么?”

“I’ll read a book in your show,” Rabbit said. Then Rabbit read a book.

“我要在你的節(jié)目里讀一本書(shū)。”兔子說(shuō)。然后兔子讀了一本書(shū)。

Horse went to see Pig. “I"m going to have a talent show,” said Horse. “Will you be in my show?”馬去找豬。“我要舉辦一個(gè)才藝表演，”馬說(shuō)。“你會(huì)參加我的節(jié)目嗎?”

“Yes!” said Pig. “I"ll jump rope in your show.”

Pig jumped rope for Horse.

“是啊!”豬說(shuō)。“我要在你的表演中跳繩。”

豬為馬跳繩。

“It’s time for the show,” said Horse.

“What will you do in the show?” said Dog.

“You’ll see,” said Horse.

“表演的時(shí)間到了，”馬說(shuō)。

“你在劇中會(huì)做什么?”狗說(shuō)。

“你等著瞧吧，”馬說(shuō)。

The show began. Horse sang with Sheep.

He danced with Goat.

He played a drum with Dog.

節(jié)目開(kāi)始了。

馬和羊一起唱歌。

他和山羊跳舞。

他和狗一起打鼓。

He read a book with Rabbit.

He jumped rope with Pig.

他和兔子一起讀書(shū)。

他和豬一起跳繩。

It was a very good show!

這是一個(gè)非常棒的表演!