適合年齡：

6歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G1級別Leveled Readers系列繪本中的《Nothing Stays the Same》，翻譯成中文名為：沒有什么是一成不變的，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學會選用的原版英語學習教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

Vocabulary：

always

become

day

everything

nothing

stays

things

繪本內容翻譯：

When I was a baby,

I was so small.

Nothing stays the same.

When I was a baby,

I couldn’t stand.

Nothing stays the same

When I was a baby,

I would cry for things.

Nothing stays the same

When I was a baby,

I couldn’t feed myself.

Nothing stays the same.

When I was a baby,

I always slept in the day.

Nothing stays the same

When I was a baby,

I couldn’t do everything.

Nothing is the same now that

I have become six

當我還是個嬰兒的時候，

我太小了。

沒有什么是一成不變的。

當我還是個嬰兒的時候，

我受不了了。

沒有什么還能保持原樣

當我還是個嬰兒的時候，

我會哭的東西。

沒有什么還能保持原樣

當我還是個嬰兒的時候，

我無法養活自己。

沒有什么是一成不變的。

當我還是個嬰兒的時候，

我白天總是睡覺。

沒有什么還能保持原樣

當我還是個嬰兒的時候，

我不能做每件事。

現在一切都不一樣了

我已經六歲了