jiāng háng qiū xìng
江行秋興
míng -jīn chéng
明-金誠
jiāng shuǐ yōu yōu háng lù zhǎng ,yàn shēng tí yuè yǒu wēi shuāng 。
江水悠悠行路長,雁聲啼月有微霜。
shí nián zōng jì hún wú dìng ,mò gèng féng rén wèn gù xiāng 。
十年蹤跡渾無定,莫更逢人問故鄉。
翻譯:
江水悠悠無盡,要走的路還很長很長;一孤雁在夜空中哀叫,月光揮灑江面,地表上又結著些微霜。
十年來到處飄泊,行蹤無定,也就不需要逢人便問故鄉的情景了。
注釋:
渾:全然。
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!