長相思花似伊歐陽修拼音版

作者：歐陽修 朝代：宋

原文：

花似伊。柳似伊。花柳青春人別離。低頭雙淚垂。 長江東。長江西。兩岸鴛鴦兩處飛。相逢知幾時。

拼音解讀：

huā sì yī 。liǔ sì yī 。huā liǔ qīng chūn rén bié lí 。dī tóu shuāng lèi chuí 。 zhǎng jiāng dōng 。zhǎng jiāng xī 。liǎng àn yuān yāng liǎng chù fēi 。xiàng féng zhī jǐ shí 。

賞析：

詞的上闋寫樊素回南必經之路。因為她是杭州人氏，故作者望吳山而生愁。這是一首懷人念遠的抒情小詞。上闋從眼前所見流水寫起，并且目送遠波，想象這流水將流到瓜洲渡和長江匯合，再想到吳中(江南)的山也面帶愁容，實則深切懷念遠在江南的情人，希望情人能從吳地歸來，過瓜洲古渡，溯流北上與自己相會，但同樣汴水、泗水是一去不復回的，隨之南下的愛人大概也和河水一樣，永遠離開了他。所以作者想象中的吳中山脈，點點都似愁恨凝聚而成。短短幾句，把歸人行程和愁怨的焦點都簡括而又深沉地傳達了出來。盡管佳人已去，妝樓空空，可作者還是一片癡情，終難忘懷，于是就在下闋抒發了自己的相思之痛。兩個“悠悠”，刻畫出詞人思念之深。這種情感的強烈，只有到情人的回歸才能休止。然而那與不過是個空想，無奈啊，在這種情況下作者只能倚樓而望，回憶昔日的歡樂，來遣散心中的郁悶罷了。 可大家想一想“月明人倚樓”，想象皓月當空、獨自倚樓遠望這樣一幅畫面，是怎樣的意境啊。

全詞以月下脈脈的流水映襯，象征悠悠的離情別緒,深深的思念和由此產生的綿綿的怨恨，又頻用疊字疊韻，再配上那柔和的民歌風味，更加抒發悠悠不盡的“思”和“恨”。

這篇作品是中唐時期比較正規成熟的詞作。形式雖然短小，但它卻用回環復沓的句式，流水般汩汩有聲的節奏，貫穿于每個間歇終點的相同韻腳，造成了綿遠悠長的韻味，使相思之痛、離別之苦，表現得更加淋漓盡致。

“月明人倚樓”，想象皓月當空、獨自倚樓遠望這樣一幅畫面，覺得更有意境。

“長相思”為詞牌名，但本詞內容與此密切相關。詞分上下兩闋，格律和字數一樣。每闋四句，押平聲韻。

這是一首懷人念遠的抒情小詞。上闋從眼前所見流水寫起，并且目送遠波，想象這流水將流到瓜洲渡和長江匯合，再想到吳中(江南)的山也面帶愁容，實則深切懷念遠在江南的情人，希望情人能從吳地歸來，過瓜洲古渡，溯流北上與自己相會。下闋直接抒寫情懷，因所思之人沒有回來，只得在這月明之夜，獨倚高樓。

抒發悠悠不盡的“思”和“恨”。全詞以月下脈脈的流水映襯，象征悠悠的離情別緒,深深的思念和由此產生的綿綿的怨恨，又頻用疊字疊韻，再配上那柔和的民歌風味，因而能深深打動讀者心弦。

花似伊——花兒像你一樣

柳似伊——柳枝像你一樣

花柳青春人別離——花兒柳枝已青的春天，人卻要別離

低頭雙淚垂——低下頭不禁流下兩行清淚

長江東——長江的東邊

長江西——長江的西邊

兩岸鴛鴦兩處飛——兩岸的鴛鴦在兩處飛舞

相逢知幾時——什么時候(我和已經離開的人)才能相逢呢

作者介紹

歐陽修歐陽修(1007─1072)字永叔，號醉翁，晚號六一居士，吉水(今屬江西)人。修幼年喪父，家貧力學。天圣八年(1030)進士及第，為西京(今河南洛陽)留守推官。在西京三年，與錢惟演、梅堯臣、蘇舜欽等詩酒唱和，遂以文章名天下。景祐元年(1034)召試學士院，授宣德郎。三年，以直言為范仲淹辯護，貶夷陵(今湖北宜昌)縣令。慶歷中，以右正言知制誥，參與范仲淹、韓琦、富弼