適合年齡

適合3-6歲的小朋友們聽讀。

資源介紹

今天給大家分享的資源是英文繪本《Picky Nicky挑嘴的妮琪》。資源包括mp3音頻和PDF。妮琪是個非常挑食的孩子，她不愛吃碗豆、胡蘿卜、葡萄和梨。不過最后她還是吃下去了，到底是什么原因呢?一起來看個究竟吧!

主要單詞

bee(蜜蜂)和bean(豌豆)

carrot(胡蘿卜)和parrot(鸚鵡)

pear(梨)和bear(熊)

ape(猿)和grape(葡萄)

繪本原文（部分）

Mom and Dad say, " Supper is ready ! "

媽媽和爸爸說：“晚餐準備好了!”

Picky Nicky says " I want spaghetti ! "

挑食的妮琪說：“我要吃意大利面條!”

Mom says, " No spaghetti. We are having peas and carrots. "

媽媽說：“沒有意大利面條，我們要吃豌豆和胡蘿卜。”

Picky Nicky says, " I would rather eat bees and parrots than peas and carrots. "

挑食的妮琪說：“我寧可吃蜜蜂和鸚鵡，也不吃豌豆和胡蘿卜!”

Dad says, " We are also having grapes and pears. "

爸爸說：“我們還有葡萄和梨?！?

Picky Nicky says, " I would rather eat apes and bears than grapes and pears. "

挑食的妮琪說：“我寧可吃猩猩和狗熊，也不吃葡萄和梨!”

Pcky Nicky says, " Freddy always has spaghetti ! "

挑食的妮琪說：“弗雷德總有意大利面條吃!”

Dad says, " Then go eat at Freddy's house ! "

爸爸說：“那你去弗雷德家吃吧!”

So Picky Nicky goes to Freddy's house. She goes to the door. She rings the bell. " What's for supper ? " she says.

" It's spaghetti ! " says Freddy. " Get a plate ! "

所以，挑食的妮琪來到弗雷德家。她走到門前，她按了下門鈴，她問“晚餐吃什么啊?”

“吃意大利面條!”弗雷德說?！叭ツ脗€盤子!”