推薦年齡：

3-8歲

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文原版繪本《It's the Weather》，翻譯成中文名為：壞天氣，pdf電子版格式的，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

《It's the Weather》屬于《牛津閱讀樹》(Oxford Reading Tree)第二階段繪本中的一本。

《牛津閱讀樹》是一套針對以英語為母語的學齡前及小學孩子培養閱讀興趣的寓教于樂的兒童英語讀物。包括了故事、詩歌、有聲讀物和互動游戲等各種對孩子們充滿吸引力的內容。

第2級圍繞Kipper一家的故事展開，主要是學習自然拼讀，到逐漸培養孩子自主閱讀能力的階段。

繪本簡介：

要下雨了，孩子們在教室里又吵又鬧，天氣很糟糕，等到太陽出來后，一切又都變好了。

繪本內容：

The children were noisy.

孩子們很吵。

The children were silly.

孩子們很傻。

The children were messy.

孩子們很混亂。

The children were untidy.

孩子們很邋遢。

"Oh , dear!" said Mrs May.

"It's the weather."

“哦天吶!” 梅夫人說到。

“天氣太糟糕了。”

The children were cross.

孩子們的脾氣壞。

The children were grumpy.

孩子們愛吵架。

The children were unhappy.

孩子們不高興了。

"Oh dear!" said Mrs May.

“哦天吶!” 梅夫人說到。

"It's the weather."

“天氣太糟糕了?！?

The sun was shining.

太陽照耀著。

The children were good.

孩子們很好。

"What a day!" said Mrs May.

“多好的一天啊!”May夫人說。