推薦年齡:
4歲以上
資源介紹:
本文給大家分享的資源是英文繪本《Whose feet》,翻譯成中文名:誰的腳?資源是pdf電子書格式的,直接下載到百度網盤即可,資源免費。
這個繪本屬于蘭登分級閱讀(Step into reading)中的第二級,適合英文已經有一定基礎的4-10歲孩子,詞匯和句子都比第一階段稍復雜,側重培養孩子的英文認讀能力,趣味的故事、直觀形象的畫面,反復出現的常用詞讓孩子迅速進入閱讀狀態,引導小朋友從猜詞閱讀逐漸閱讀到自主閱讀。
蘭登是美式英語里最受家長們歡迎的分級讀物,在美國已經暢銷了25年。
蘭登是美國蘭登書屋的簡稱,它是世界上最大的童書出版商,在歐美,它是媽媽們心目中童書品質的保證。
繪本簡介:
這個故事通過簡單易懂的文字描述不同的腳,以及這些腳分別屬于哪些動物,和這些腳的不同本事。
鼴鼠的腳可以打造溫馨的新家;鴨子可以游泳,也可以迅速翻轉捕食吃;猩猩可以穩穩地抓住蔓藤蕩秋千。小朋友們,你的腳可以做哪些呢?
繪本部分內容翻譯:
Feet can dig.
腳可以挖洞
Long,thick claws poke out of these toes.
長長的,厚厚的爪子長出這些腳趾。
These feet dig out a brand-new home.
這些腳趾可以挖出一個嶄新的家,
Whose feet can dig?
誰的腳可以挖洞呢?
Mole feet!
是鼴鼠的腳,
Mole feet are made for digging.
鼴鼠的腳天生就是用來挖洞的。
Their claws work like shovels.
它們的爪子能像鏟子一樣工作。
They help moles build a cozy place to sleep underground.
而這些腳可以幫助鼴鼠建造一個可以睡在地下的很舒適的家。
Feet can dash.
腳可以飛奔,
On the hunt, these feet go fast.
在追趕獵物的時候,腳可以跑得很快。
They leap. They dash.
它們可以跳躍,可以猛沖
They will not slide.
而且還不會打滑
Whose feet can dash?
誰的腳可以飛奔呢?
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!