推薦年齡：

4歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文繪本《Mary clare likes to share》，翻譯成中文名：Mary Clare喜歡分享，資源是pdf電子書格式的，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

這個繪本屬于蘭登分級閱讀(Step into reading)中的第二級，適合英文已經有一定基礎的4-10歲孩子，詞匯和句子都比第一階段稍復雜，側重培養孩子的英文認讀能力，趣味的故事、直觀形象的畫面，反復出現的常用詞讓孩子迅速進入閱讀狀態，引導小朋友從猜詞閱讀逐漸閱讀到自主閱讀。

蘭登是美式英語里最受家長們歡迎的分級讀物，在美國已經暢銷了25年。

蘭登是美國蘭登書屋的簡稱，它是世界上最大的童書出版商，在歐美，它是媽媽們心目中童書品質的保證。

繪本簡介：

這是一本數學繪本，讓孩子通過美食分享這一動作，學習10以內的數數，并明白平均分，幾分之一對應的數字概念。

簡單的繪本、簡單的動作告訴了孩子平等待人的道理，同時算是一本幫助孩子提高情商的繪本。

繪本部分內容翻譯：

Mary Clare likes to eat.

She likes to share each tasty treat.

Mary Clare喜歡吃東西。

她喜歡與好朋友一起分享好吃的東西。

"Come with me",she says to Lee.

They cross the yard and climb a tree.

她對Lee說：“跟我來”，

他們穿過院子爬到樹上。

She picks one pear for two to share.

One-half a pear for each is fair.

她在樹上摘了一個梨，準備兩個人一起吃。(一個梨兩個人每人可分到多少呢)

一個梨平均分成兩半，一人一半，這樣才公平。

At school today, two classmates come to split a muffin with their chum.

She cuts the muffin into three.

"One-third for you and you and me!"

今天在學校，兩個同學來找Mary Clare，她們準備一起分享一個松餅。

Mary Clare把松餅切成3塊，說：“1/3給你，1/3給你，還有1/3給我自己。”

Three children knock on Mary's door.

She breaks one cookie into four.

One-fourth is right for just one bite!

正當Mary Clare 要吃一塊曲奇餅干的時候，聽到了敲門聲，有三個好朋友來了。

加上自己有四個人了，于是，她把這塊曲奇餅干分成4份，每人1/4，正好夠一口吃掉的。