適合年齡
3歲左右
繪本簡介
今天跟大家分享的繪本是經典繪本集 If you give 系列中的《If you give a mouse a cookie》,作者努梅羅夫(Numeroff,L.J.)是美國著名的童書作家和畫家,她的“If you give……”(“要是你給……”)系列童書廣受歡迎,也被譯成各種語言和世界各地的孩子見面。
插畫可愛有趣,對話簡明活潑,情節一點點鋪開,除了能跟著故事發展學習到很多新的詞匯外,還可以鍛煉孩子的想象力哦!
繪本節選
he's going to ask for a glass of milk.
他就會要你給他一杯牛奶。
When you give him the milk,
當你給了他牛奶,
he'll probably ask you for a straw.
他會跟你要吸管。
When he's finished, he'll ask for a napkin.
當他喝完牛奶,他會要一塊小紙巾擦擦嘴。
Then he'll want to look in a mirror to make sure
he doesn't have a milk mustache.
然后他會想要照照鏡子,
看看自己有沒有留下牛奶胡子。
When he looks into the mirror,
he might notice his hair needs a trim.
一照鏡子,
他就會說頭發也該剪了。
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!