適合年齡：

6-9歲

資源介紹：

本文給大家分享的資源是RAZ分級閱讀繪本E級中的一本《Dolly's Drama Queen Day》，翻譯成中文名為：表演女王Dolly的一天 ，pdf格式的，直接下載到百度網盤即可。

RAZ按難度分為27個級別，AA—C這4個級別對應幼兒園階段; D—J這7個級別對應美國小學一年級;K—P這6個級別對應美國小學二年級;Q—T這4個級別對應美國小學三年級;U—W這3個級別對應美國小學四年級;X—Z對應美國小學五六年級(相當于國內高中畢業)。

E級別的繪本相對前面幾個級別，難度稍微大一點，主要是句子更長了，涉及的單詞量更大，建議家長們根據孩子們的英語基礎來看是否適合孩子。

繪本內容翻譯：

"You had a drama queen day today," Dad said. "I did not!" Dolly said.

“你今天表現得就像一個表演女王,” 爸爸說。“我沒有” Dolly說。

You cried when your hair looked bad, Dad said

你頭發看起來不漂亮時你哭了一場。

You stomped around when your shirt was too small, dad said. 你的襯衣小了，你一個勁兒地跺腳。

You kicked the wall when your pencil broke, dad said. 你的鉛筆壞了時，你就踢墻

You held your breath when I was busy, dad said. 我很忙顧不上你時，你就憋氣。

You yelled when your milk spilled, dad said. 牛奶灑了時，你大喊大叫

You sobbed when it was time for bed, dad said.要上床睡覺時，你抽抽嗒嗒。

You screamed when your toothpaste tasted funny, dad said.

你牙膏嘗起來一股怪味時你就尖叫。

It was the worst day ever! Dolly said. 今天是最糟糕的一天

It wasn't my favorite day, either,dad said.今天也不是我最喜歡的一天。

Let's make tomorrow better. 讓我們把明天過好