適合年齡：

6-9歲

資源介紹：

本文給大家分享的資源是RAZ分級(jí)閱讀繪本E級(jí)中的一本《City Places》，翻譯成中文名為：城里的地方，pdf格式的，直接下載到百度網(wǎng)盤(pán)即可。

RAZ按難度分為27個(gè)級(jí)別，AA—C這4個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)幼兒園階段; D—J這7個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國(guó)小學(xué)一年級(jí);K—P這6個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國(guó)小學(xué)二年級(jí);Q—T這4個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國(guó)小學(xué)三年級(jí);U—W這3個(gè)級(jí)別對(duì)應(yīng)美國(guó)小學(xué)四年級(jí);X—Z對(duì)應(yīng)美國(guó)小學(xué)五六年級(jí)(相當(dāng)于國(guó)內(nèi)高中畢業(yè))。

E級(jí)別的繪本相對(duì)前面幾個(gè)級(jí)別，難度稍微大一點(diǎn)，主要是句子更長(zhǎng)了，涉及的單詞量更大，建議家長(zhǎng)們根據(jù)孩子們的英語(yǔ)基礎(chǔ)來(lái)看是否適合孩子。

繪本內(nèi)容及翻譯：

There are many places in the city.

城市里有很多地方。

Let's find out what some of them are.

我們?nèi)フ艺叶加惺裁础?

What is this place ?

這是什么地方?

It is a park.

這是公園。

People come here to have fun.

人們到這里玩得很開(kāi)心。

What is this place ?

這是什么地方?

It is a store.

這是商店。

People come here to shop.

人們到這里購(gòu)物。

What is this place ?

這是什么地方?

It is a zoo.

這是動(dòng)物園。

People come here to see animals.

人們來(lái)這里看動(dòng)物。

What is this place ?

這是什么地方?

It is a skyscraper.

這個(gè)一個(gè)摩天大樓。

Office workers come here to work.

辦公室工作人員來(lái)這里工作。

What is this place ?

這是什么地方?

It is a stadium.

這是一個(gè)體育場(chǎng)。

Players come here to play ball.

球員來(lái)這里打球。

What is this place ?

這是什么地方?

It is a parking garage.

這是一個(gè)停車(chē)場(chǎng)。

People come here to park their cars.

人們來(lái)這里停車(chē)。

People do many different things in many places in the city.

人們?cè)诔鞘械牟煌胤阶霾煌氖虑椤?

What do you do in the city?

你在這個(gè)城市做什么?