推薦年齡:
8歲以上
資源介紹:
本文給大家分享的資源是RAZ分級閱讀繪本F級中的一本《A Taste for Blood》,翻譯成中文名為:嗜血,百度網盤免費資源,直接下載即可。
RAZ是目前市面上最為流行的英文分級閱讀讀物,它的全稱是“Reading A-Z”。
它旨在幫助孩子找到適合孩子水平的級別,通過在同一級別下的大量閱讀逐步提高孩子的閱讀能力。
RAZ按難度分為27個級別,AA—C這4個級別對應幼兒園階段; D—J這7個級別對應美國小學一年級;K—P這6個級別對應美國小學二年級;Q—T這4個級別對應美國小學三年級;U—W這3個級別對應美國小學四年級;X—Z對應美國小學五六年級(相當于國內高中畢業)。
而且它的區分度不是簡單地以年齡為標準,還包括認字量、語義難度、藝術復雜性等。
G級別的繪本難度對應美國小學一年級,建議國內8歲以上孩子學習,句子長度增加,詞匯量也相應增加。
繪本內容:
All animals need to eat food to live.
For some animals, that food i s another animal’s blood
Female mosquitoes drink blood.
These small insects leave marks that itch.
Some lampreys drink blood.
These fish have round mouths full of little teeth.
Some bats drink blood.
These mammals fly out to feed at night.
Ticks drink blood.
These spiderlike animals hide on leaves or grass.
They grab onto animals that walk past them.
Most leeches drink blood.
These worms live in marshes, rivers, and ponds.
One kind of bird drinks blood.
These small birds peck at larger birds.
Bedbugs drink blood.
These insects hide in and around beds.
Fleas drink blood.
These insects can’t fly, but they can jump very far.
Animals with a taste for blood have been around for a long time.
You don’t want to be their next meal!
中文翻譯:
所有的動物都需要吃食物才能生存。
對一些動物來說,食物是另一種動物的血液
雌性蚊子會吸血。
這些小昆蟲留下癢的痕跡。
有些七鰓鰻喝血。
這些魚的圓嘴上長滿了小牙齒。
有些蝙蝠喝血。
這些哺乳動物晚上飛出去覓食。
蜱會吸血。
這些蜘蛛狀的動物躲在樹葉或草地上。
他們抓住從他們身邊走過的動物。
大多數水蛭喝血。
這些蠕蟲生活在沼澤、河流和池塘中。
有一種鳥喝血。
這些小鳥啄食較大的鳥。
臭蟲吸血。
這些昆蟲隱藏在床內和床周圍。
跳蚤吸血。
這些昆蟲不會飛,但它們能跳得很遠。
嗜血的動物已經存在很長時間了。
你不想成為他們的下一頓飯!
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!