適合年齡

8歲左右

繪本簡介

Squirrel Acrobats introduces students to one of nature's most common, yet interesting, creatures. The text identifies gray squirrels as animals that can move quickly and easily across the ground and from tree to tree. Colorful, detailed photographs complement the information provided by the text. This book can also be used to teach students how to identify the main idea and details as well as the proper use of verbs in sentences.

松鼠雜技演員向學生介紹自然界最常見但有趣的生物之一。這篇文章將灰松鼠定義為可以在地面上和樹與樹之間快速、輕松移動的動物。豐富多彩的詳細照片補充了文本提供的信息。這本書也可以用來教學生如何識別主要思想和細節，以及如何在句子中正確使用動詞。

繪本內容

Gray squirrels are some of nature’s acrobats.

They move quickly and easily to find food or escape from other animals.

They dart or dash across the ground.

They can stop quickly with their tails up.

They are alert for danger.

They whip their tails from side to side if they see other animals.

They move fast on the ground.

They run and leap quickly so that cats or foxes do not catch them.

They cling to tree trunks with their claws

They can climb and change direction quickly.

They can change direction to escape from birds or other squirrels.

They can leap easily from l arge branches to small ones.

They land easily on small branches by using their tails.

They use their tails to keep their balance and not fall off

Small branches or wires are like tightropes that they easily run across.

They can hang from the bottoms of branches. They can even climb upside down!

Squirrel acrobats can quickly and easily climb, leap, and run

中文翻譯：

灰松鼠是自然界的一些雜技演員。

它們移動迅速，容易找到食物或逃離其他動物。

他們在地上飛奔。

它們可以很快停下來，尾巴朝上。

他們警惕危險。

如果他們看到其他動物，他們會把尾巴從一邊甩到另一邊。

它們在地面上移動得很快。

它們跑得快，跳得快，這樣貓或狐貍就不會抓住它們。

它們用爪子抓住樹干

它們可以快速爬升和改變方向。

它們可以改變方向逃離鳥類或其他松鼠。

它們可以很容易地從大樹枝跳到小樹枝上。

它們用尾巴很容易地落在小樹枝上。

它們用尾巴保持平衡，不掉下來

小樹枝或電線就像鋼索，它們很容易穿過。

它們可以懸掛在樹枝的底部。他們甚至可以倒著爬!

松鼠雜技演員可以快速輕松地攀爬、跳躍和奔跑