適合年齡

8歲左右

繪本簡介

Blackbeard the Pirate tells the true story of the famous pirate who terrorized the seas for years. Born in the late 1600s, he learned to sail at an early age. Once he began robbing ships, Blackbeard became one of the most feared pirates on the sea until he was killed in battle. Blackbeard's true story is the inspiration behind many of the colorful pirates in today's books and movies. Photographs, illustrations, and maps support the text. Book and lesson also available at Levels K and N.

黑胡子海盜講述了一個著名的海盜多年來恐嚇海洋的真實故事。他出生于17世紀晚期，很小就學會了航海。一旦他開始搶劫船只，黑胡子就成了海上最可怕的海盜之一，直到他在戰斗中被殺。黑胡子的真實故事是當今書籍和電影中許多多彩海盜背后的靈感。照片、插圖和地圖支持文本。K級和n級也有書籍和課程

繪本內容

Pirate stories are fun to read.

Many pirate stories we read are about lost treasure.

Most of those stories aren’t about real pirates.

Blackbeard was a real pirate.

He lived over three hundred years ago.

At that time, ships from many countries sailed all over the world

Blackbeard got a job on a ship.

He liked his job, but he knew that he might have to fight off pirates

Pirates would rob ships and share the treasure.

Blackbeard decided it was better to be a pirate

Blackbeard was a very big man.

He had a thick black beard.

People were afraid of him.

People gave up when they saw him

中文翻譯：

海盜故事讀起來很有趣。

我們讀到的許多海盜故事都是關于丟失的財寶的。

這些故事大多不是關于真正的海盜。

黑胡子是個真正的海盜。

他生活在三百多年前。

那時，許多國家的船只航行到世界各地

黑胡子在船上找到了一份工作。

他喜歡自己的工作，但他知道他可能不得不與海盜作斗爭

海盜會搶劫船只并分享財寶。

黑胡子覺得當海盜更好

黑胡子是個大個子。

他留著濃密的黑胡子。

人們害怕他。

人們看到他就放棄了