適合年齡

8歲左右

繪本簡介

From a simple canoe to a flashy cruise ship, students learn about all kinds of watercraft in this informative book. The book traces the history and development of boats used for both work and play. Book and lessons also available at Levels K and R.

從簡單的獨(dú)木舟到浮華的游輪，學(xué)生們?cè)谶@本資料豐富的書中學(xué)習(xí)各種船只。這本書追溯了工作和娛樂用船的歷史和發(fā)展。K級(jí)和r級(jí)也有書籍和課程。

繪本內(nèi)容

Ships and boats carry people and goods over water.

Ships and boats were once the fastest way to move things

The first boats were made out of logs.

People used poles to push the boats

Other boats used paddles or oars.

The oars pushed against the water to move the boats

Later, people made boats with wooden frames.

They covered the frames with bark or animal skins

中文翻譯：

輪船和小船在水上運(yùn)送人和貨物。

船只曾經(jīng)是移動(dòng)物體最快的方式

第一批船是用木頭做的。

人們用桿子推船

其他的船用槳或槳。

槳靠著水推動(dòng)船前進(jìn)

后來，人們用木架造船。

他們用樹皮或獸皮覆蓋框架