適合年齡

8歲左右

繪本簡介

Wonderful Winter is a story about Elton, who enjoys being outside and is unhappy that winter has come. He is sad that he cannot swim, hike, or ride his bike anymore. It seems as though nobody can talk him out of his grumpiness until his next-door neighbor, Penelope, invites him to play in the snow with her. He realizes that snowshoeing, sledding, and building snow people can be just as fun as his favorite summertime activities. Illustrations support the text.

《Wonderful Winter》是關于埃爾頓的故事，他喜歡待在外面，但對冬天的到來感到不高興。 他很傷心，因為他不能游泳、遠足或騎自行車了。 在他的隔壁鄰居佩內洛普邀請他和她一起玩雪之前，似乎沒有人能說服他擺脫脾氣暴躁。 他意識到雪鞋健行、雪橇和造雪人可以和他最喜歡的夏季活動一樣有趣。 插圖支持文本。

RAZ按難度分為27個級別，AA—C這4個級別對應幼兒園階段; D—J這7個級別對應美國小學一年級;K—P這6個級別對應美國小學二年級;Q—T這4個級別對應美國小學三年級;U—W這3個級別對應美國小學四年級;X—Z對應美國小學五六年級(相當于國內高中畢業(yè))。

而且它的區(qū)分度不是簡單地以年齡為標準，還包括認字量、語義難度、藝術復雜性等。

到了L級別，重復性的語句消失了，句與句之間的邏輯關系強，需要孩子能理解才能讀下去。內容上已經跟國內的兒童小故事類書籍差不多了。