適合年齡：

7歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G1級別Decodable Readers系列繪本中的《Inside and Outside》，翻譯成中文名為：里面和外面，pdf格式的，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學會選用的原版英語學習教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

Decodable Readers系列是自然拼讀教材的鞏固讀物，可配任何一套phonics自然拼讀教材。

繪本內容翻譯：

Pete has lots to do inside.

He feeds his fish.

He fills his backpack.

He eats his lunch.

He takes a nap.

Pete can go outside.

Pete has lots to do

in the nice sunshine.

Pete likes to jump.

He can jump rope.

He jumps and jumps.

Pete likes to swim.

He must use sunblock.

He can swim for a while.

Pete likes to fly his kite.

His kite will go up and up.

His kite is in the treetops.

At sunset, Pete must go home.

It is bedtime.

Pete has had a big day

皮特有很多事情要做。

他喂他的魚。

他把背包裝滿了。

他吃午飯。

他小睡一會兒。

皮特可以出去。

皮特有很多事要做

在美麗的陽光下。

皮特喜歡跳。

他會跳繩。

他跳啊跳啊。

皮特喜歡游泳。

他必須用防曬霜。

他會游泳一會兒。

皮特喜歡放風箏。

他的風箏會飛得越來越高。

他的風箏在樹梢上。

日落時分，皮特必須回家。

該睡覺了。

皮特今天過得很開心