適合年齡：

7歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G1級別Decodable Readers系列繪本中的《Zoom! Zoom》，翻譯成中文名為：快速!快速，pdf格式的，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學會選用的原版英語學習教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

Decodable Readers系列是自然拼讀教材的鞏固讀物，可配任何一套phonics自然拼讀教材。

繪本內容翻譯：

Luke is fast.

He walks so fast that he misses many things.

Luke went to the zoo.

Luke went quickly past apes.

Other kids stopped.

Luke zoomed on.

Luke sped past snakes.

They were huge!

Other kids stayed to watch.

Luke zoomed on.

Luke zipped past birds.

“Coo, coo,” called bright birds.

Luke did not stop.

He zoomed on.

At noon a man gave food to the fish.

Fish swim fast for food!

Luke zoomed on.

Seals threw balls in hoops.

All the kids thought it was fun.

Luke missed the show.

“What did you see at the zoo?”Mom asked.

“I do not remember!” cried Luke.

“It all went by too fast!”

盧克跑得很快。

他走得太快，錯過了很多東西。

盧克去了動物園。

盧克很快就超過了猿類。

其他孩子停了下來。

盧克繼續往前走。

盧克從蛇身邊疾馳而過。

它們很大!

其他孩子留下來觀看。

盧克繼續往前走。

盧克從鳥兒身邊飛過。

“咕咕，咕咕，”明亮的小鳥叫道。

盧克沒有停下來。

他繼續往前看。

中午，一個人給魚喂食。

魚為了食物游得很快!

盧克繼續往前走。

海豹隊員把球扔進籃筐里。

所有的孩子都覺得很有趣。

盧克錯過了演出。

“你在動物園看到了什么?”媽媽問。

“我不記得了!”盧克喊道。

“一切都過得太快了!”