適合年齡

9歲左右

繪本簡介

In 1940, four teenage boys stumbled upon an important discovery in Lascaux, France. Exploring in the woods, they discovered a large hole in the ground and excitedly dug to investigate. They continued to explore the cave until they discovered a dark, cavernous room. The walls were covered with paintings of animals-found later to be created by Stone Age people who lived 17,000 years earlier. Archaeologists began to raise many questions, some of which are still unanswered. Photographs, a map, and illustrations support the text.

1940 年，四個十幾歲的男孩在法國拉斯科偶然發現了一項重要發現。 他們在樹林里摸索，發現地上有一個大洞，興沖沖地挖去調查。 他們繼續探索洞穴，直到他們發現了一個黑暗的海綿狀房間。 墻壁上覆蓋著動物畫——后來發現這些畫是由生活在 17,000 年前的石器時代的人創作的。 考古學家開始提出許多問題，其中一些問題仍未得到解答。 照片、地圖和插圖支持文本。

RAZ起源于美國、加拿大等發達國家，在香港、臺灣地區發展了十幾年，是綜合考慮孩子的英文水平、心智發育程度、興趣愛好等要素，為不同英文水平的孩子提供不同難度的英文讀物。它旨在幫助孩子找到適合孩子水平的級別，通過在同一級別下的大量閱讀逐步提高孩子的閱讀能力。

RAZ本身有著非常嚴密的分級體系：根據全文詞匯數、高頻詞詞匯數與比例、低頻詞詞匯數與比例、句子長度、句子復雜度、句式、插圖信息量、思想深度、主題等多個角度，將整個閱讀體系分為aa，A-Z共27個級別。

AA—C這4個級別對應幼兒園階段; D—J這7個級別對應美國小學一年級;K—P這6個級別對應美國小學二年級;Q—T這4個級別對應美國小學三年級;U—W這3個級別對應美國小學四年級;X—Z對應美國小學五六年級(相當于國內高中畢業)。

S級已經達到初中畢業的水平，詞匯量超過600個，語法上涉及國內初中重要的所有語法(各種時態，靈活的副詞和形容詞，形象的動詞詞組，定語從句，賓語從句，狀語從句等)。