適合年齡：

8歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G2級別Leveled Readers系列繪本中的《Watch Out》，翻譯成中文名為：小心，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學會選用的原版英語學習教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

繪本內容翻譯：

Dave is a summer camp counselor.

Today the campers are going on a field trip to the weather station near the beach.

First they are planning a picnic under the trees.

Some campers climbed the trees.

They clung to the branches with their fingers.

Dave tells the campers that the branches are like a giant umbrella.

Their shade can keep everyone cool.

It can protect them from getting sunburned.

Suddenly a strong breeze begins to blow.

Dark clouds start rolling in.

Big raindrops fall from the sky.

Dave tells everyone to run to the boathouse for shelter.

He explains it is not safe to stay under the trees in a storm.

Lightning can strike the trees.

戴夫是夏令營顧問。

今天，露營者要到海灘附近的氣象站進行實地考察。

首先，他們計劃在樹下野餐。

一些露營者爬上了樹。

他們用手指緊緊抓住樹枝。

戴夫告訴露營者，樹枝就像一把巨大的傘。

他們的樹蔭可以讓每個人保持涼爽。

它可以保護他們不被曬傷。

突然一陣強風吹來。

烏云開始卷起。

大雨點從天上掉下來。

戴夫叫每個人都跑到船塢避難。

他解釋說在暴風雨中呆在樹下是不安全的。

閃電能擊中樹木。