適合年齡:
10歲以上
資源介紹:
本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G2級別Decodable Readers系列繪本中的《Cowboy Roy》,翻譯成中文名為:牛仔羅伊,直接下載到百度網盤即可,資源免費。
美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物,是美國多個幼兒園和小學會選用的原版英語學習教材,分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。
繪本部分內容翻譯:
“This is the day to tell the class what you
want to be when you grow up!
Roy, will you speak first?” the teacher asked.
What will Roy be?
Roy will tell the class his choice.
He will be a cowboy!
Roy will ride his horse.
He will twirl his rope.
He will herd those cows and keep an eye on them.
Roy will protect the cows from wild animals.
Maybe Roy will foil a plot if some cows run away.
He can save the herd!
Roy will give up his toys to look after cows!
Roy is not a spoiled boy.
He thinks that being a cowboy will bring him joy.
“今天要告訴全班同學你的想法
你長大后想成為什么樣的人!
羅伊,你能先說嗎?”老師問。
羅伊會是什么?
羅伊將告訴全班同學他的選擇。
他會成為一個牛仔!
羅伊將騎馬。
他將轉動他的繩子。
他將放牧那些奶牛并監視它們。
羅伊將保護奶牛不受野生動物的傷害。
如果有奶牛逃跑,羅伊也許會挫敗一個陰謀。
他能拯救牛群!
羅伊會放棄他的玩具去照看奶牛!
羅伊不是一個被寵壞的男孩。
他認為當牛仔會給他帶來快樂。
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!