適合年齡

12歲左右

繪本簡介

Rat and Mole are heading back to the river when Mole realizes that they're near his old home. Mole is struck by a sad nostalgia and begins to sob uncontrollably. Rat, sympathetic to his friend's distress, encourages Mole to find his old home. They find it, and Mole is embarrassed by how dusty and cheerless it is. Rat sets himself to cleaning and scrounging up some food for supper. Their evening becomes even more cheerful when a band of carousing young field mice appears at the door to sing carols and celebrate the winter holidays with the two friends.

老鼠和鼴鼠正準備返回河邊，鼴鼠意識到他們就在他的老家附近。 鼴鼠被悲傷的懷舊情緒所震撼，開始無法控制地抽泣。 老鼠同情他朋友的痛苦，鼓勵鼴鼠找到他的老家。 他們找到了，鼴鼠為它的塵土飛揚和冷漠而尷尬。 老鼠讓自己打掃衛生并為晚飯準備一些食物。 當一群嬉戲的年輕田鼠出現在門口唱頌歌并與兩個朋友慶祝寒假時，他們的夜晚變得更加愉快。

RAZ旨在幫助孩子找到適合孩子水平的級別，通過在同一級別下的大量閱讀逐步提高孩子的閱讀能力。

RAZ按難度分為27個級別，AA—C這4個級別對應幼兒園階段; D—J這7個級別對應美國小學一年級;K—P這6個級別對應美國小學二年級;Q—T這4個級別對應美國小學三年級;U—W這3個級別對應美國小學四年級;X—Z對應美國小學五六年級(相當于國內高中畢業)。