適合年齡

3歲左右

繪本介紹

牛津閱讀樹(ORT)是牛津大學出版的閱讀系列,在歐美極受中小學推崇,中國的很多國際學校也使用這套教材。

讓孩子在故事中學會大量地道詞匯、文法知識和不同國家的文化

故事有趣、貼近孩子的生活體驗，系列分多個階段，適合2─8歲孩子閱讀

繪本節(jié)選

'Five times five!'said Mrs Lines.

She had a way of saying things softly that sounded as if she was shouting at you.

Everyone in the class wrote something down, except Bertie.

Bertie chewed on the end of his pencil.

What was the answer? He wished he could work it out. But he couldn't.

The trouble was, Bertie was no good at sums. No matter how hard he tried,

he couldn't remember past his three times table.

He felt his ears beginning to twitch again.

Sadie Smith looked at Bertie and started to smile.

Mrs Lines looked up and said, sharply, 'Sadie! What is the matter?'

“五乘五!”萊恩斯太太說。

她有一種輕聲說話的方式，聽起來好像她在對你大喊大叫。

班上的每個人都寫下了一些東西，除了伯蒂。

伯蒂咬著鉛筆的末端。

答案是什么? 他希望他能解決這個問題。 但他做不到。

問題是，伯蒂不擅長算術。 不管他怎么努力，

他不記得過去他的三倍表。

他感覺自己的耳朵又開始抽搐了。

薩迪史密斯看著伯蒂，開始微笑。

萊恩斯太太抬起頭，厲聲說：“薩迪! 有什么事?'